*SET-U

English word origin

Etymology of hang

From Middle English hangen, hongen, from a fusion of Old English hōn (“to hang, be hanging”, transitive verb) and hangian (“to hang, cause to hang”, intransitive verb), respectively from the transitive verb Proto-West Ge

4 source sectionsExtended source reportWiktionary original ↗
In this entry · 4 source sections

The source etymologies

Wiktionary via Kaikki / Wiktextract

The source reports below are imported and unreviewed by *SET-U. Separate numbered origins and differing source variants are preserved; agreement within this extraction is not independent corroboration.

Source etymology 1

Original entry ↗
noun

The way in which something hangs. · A mass of hanging material. · A slackening of motion. · A sharp or steep declivity or slope.

verb

To be or remain suspended. · To float, as if suspended. · To veer in one direction. · To rebound unexpectedly or unusually slowly, due to backward spin on the ball or imperfections of the ground.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

From Middle English hangen, hongen, from a fusion of Old English hōn (“to hang, be hanging”, transitive verb) and hangian (“to hang, cause to hang”, intransitive verb), respectively from the transitive verb Proto-West Germanic *hą̄han and the intransitive verb *hangēn; also probably influenced by Old Norse hengja (“to suspend”) and hanga (“to be suspended”); all from Proto-Germanic *hanhaną and *hangāną, from Proto-Indo-European *ḱenk- (“to waver, be in suspense”). See also Dutch hangen, Low German hangen and hängen, German hängen, Norwegian Bokmål henge, Norwegian Nynorsk henga; also Gothic 𐌷𐌰𐌷𐌰𐌽 (hāhan), Hittite 𒂵𒀀𒀭𒂵 (/⁠kānk-⁠/, “to hang”), Sanskrit शङ्कते (śáṅkate, “is in doubt, hesitates”), Latin cūnctārī (“to delay”).

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

This page abbreviates 21 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "hangen"
      },
      "expansion": "Middle English hangen"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "hōn",
        "4": "",
        "5": "to hang, be hanging",
        "pos": "transitive verb"
      },
      "expansion": "Old English hōn (“to hang, be hanging”, transitive verb)"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*hą̄han"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *hą̄han"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "hengja",
        "t": "to suspend"
      },
      "expansion": "Old Norse hengja (“to suspend”)"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hanhaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hanhaną"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱenk-",
        "4": "",
        "5": "to waver, be in suspense"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱenk- (“to waver, be in suspense”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hangen"
      },
      "expansion": "Dutch hangen"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "hangen"
      },
      "expansion": "Low German hangen"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "hängen"
      },
      "expansion": "German hängen"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "henge"
      },
      "expansion": "Norwegian Bokmål henge"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "henga"
      },
      "expansion": "Norwegian Nynorsk henga"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌷𐌰𐌷𐌰𐌽",
        "tr": "hāhan"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌷𐌰𐌷𐌰𐌽 (hāhan)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "𒂵𒀀𒀭𒂵",
        "ts": "kānk-",
        "t": "to hang"
      },
      "expansion": "Hittite 𒂵𒀀𒀭𒂵 (/⁠kānk-⁠/, “to hang”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शङ्कते",
        "3": "",
        "4": "is in doubt, hesitates",
        "tr": "śáṅkate"
      },
      "expansion": "Sanskrit शङ्कते (śáṅkate, “is in doubt, hesitates”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cunctor",
        "3": "cūnctārī",
        "4": "to delay"
      },
      "expansion": "Latin cūnctārī (“to delay”)"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "hangen",
      "hangen#Middle_English"
    ],
    [
      "hongen",
      "hongen#Middle_English"
    ],
    [
      "hōn",
      "hon#Old_English"
    ],
    [
      "hangian",
      "hangian#Old_English"
    ],
    [
      "*hą̄han",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/hą̄han"
    ],
    [
      "*hangēn",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/hangēn"
    ],
    [
      "hengja",
      "hengja#Old_Norse"
    ],
    [
      "hanga",
      "hanga#Old_Norse"
    ],
    [
      "*hanhaną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/hanhaną"
    ],
    [
      "*hangāną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/hangāną"
    ],
    [
      "*ḱenk-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱenk-"
    ],
    [
      "hangen",
      "hangen#Dutch"
    ],
    [
      "hangen",
      "hangen#Low_German"
    ],
    [
      "hängen",
      "hängen#Low_German"
    ],
    [
      "hängen",
      "hängen#German"
    ],
    [
      "henge",
      "henge#Norwegian_Bokmål"
    ],
    [
      "henga",
      "henga#Norwegian_Nynorsk"
    ],
    [
      "𐌷𐌰𐌷𐌰𐌽",
      "𐌷𐌰𐌷𐌰𐌽#Gothic"
    ],
    [
      "𒂵𒀀𒀭𒂵",
      "𒂵𒀀𒀭𒂵#Hittite"
    ],
    [
      "शङ्कते",
      "शङ्कते#Sanskrit"
    ],
    [
      "cūnctārī",
      "cunctor#Latin"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "The way in which something hangs.",
        "A mass of hanging material.",
        "A slackening of motion.",
        "A sharp or steep declivity or slope."
      ],
      "tags": [],
      "recordId": "ae6385a90850441a08d286c3367801a60cd9b462be15d8d08e4523c3df39b0a2",
      "rawRecordSha256": "8f3187f478cdd56dc047f9c704311895f053e821c080f0d35a9c2cc5254c842c",
      "sourceRecordOrdinal": 31091
    },
    {
      "pos": "verb",
      "glosses": [
        "To be or remain suspended.",
        "To float, as if suspended.",
        "To veer in one direction.",
        "To rebound unexpectedly or unusually slowly, due to backward spin on the ball or imperfections of the ground."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "usually"
      ],
      "recordId": "fa63eb9f8cd01d214a80db4d277cb76c8f89f3bb3426bd613bc2b0ff161c31d6",
      "rawRecordSha256": "78cbaabddd9a3304af3e32c7a595647e0207c748c7048100f4c1a90741eeea49",
      "sourceRecordOrdinal": 31090
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 21,
    "glosses": 0
  }
}

Source etymology 2

Original entry ↗
noun

Cheap processed ham (cured pork), often made specially for sandwiches.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

From hang sangwich, Irish colloquial pronunciation of ham sandwich.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [],
  "links": [
    [
      "sangwich",
      "sangwich#English"
    ],
    [
      "sandwich",
      "sandwich"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "Cheap processed ham (cured pork), often made specially for sandwiches."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "derogatory",
        "informal",
        "uncountable"
      ],
      "recordId": "15991d3286448789bbb45e499d85b6d224c5bfa1fc8ffbe7a491927bd782d53b",
      "rawRecordSha256": "edfc6635f82703cb05eb11c90bfa631efd6a5f9cbba6cd09fb5f90b7fab66c79",
      "sourceRecordOrdinal": 31092
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Source etymology 3

Original entry ↗
noun

Alternative spelling of Hang (“musical instrument”).

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

No narrative was extracted for this section. Available source templates and references appear below; no ancestor chain has been invented to fill the gap.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "wp",
      "args": {
        "1": "+ (instrument)"
      },
      "expansion": ""
    }
  ],
  "links": [],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "Alternative spelling of Hang (“musical instrument”)."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ],
      "recordId": "1b650db00c27db1576bbcf7354585367999b560bbd080d28b4a3d755e1a3c72c",
      "rawRecordSha256": "71fb9593f4d20f10e6cf0294441831d3acfb2aa907b6348a4b58e6208416360a",
      "sourceRecordOrdinal": 31093
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Source etymology 4

Original entry ↗
noun

The smallest amount of concern or consideration; a damn.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

Alteration of dang, itself a minced oath of damn.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [],
  "links": [
    [
      "dang",
      "dang#English"
    ],
    [
      "minced oath",
      "minced oath"
    ],
    [
      "damn",
      "damn#English"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "The smallest amount of concern or consideration; a damn."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "recordId": "9632d801014ecc822c25603771caf65418160bc70c8935ced8a587be139c0eb8",
      "rawRecordSha256": "6802103e0b953fba99b15e90eb62de56b917a1664fe8e9fac80d08c4ab99cf67",
      "sourceRecordOrdinal": 31094
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Where this record stops

This page does not supply an independently verified sound-change sequence, first-use manuscript or complete family tree unless a cited analysis explicitly establishes one. Missing detail here is a limit of this record—not a claim that humanity knows nothing more.

An older meaning does not determine what a word must mean today. Follow the sources, preserve disagreements, and keep ancestry separate from interpretation.

Contribute located evidence for hang →

Source and snapshot

Imported from Wiktionary contributors; extracted by Tatu Ylonen / Wiktextract / Kaikki.org. Selected fields are reformatted and grouped; wording, source identity and etymology sections are retained. CC-BY-SA-4.0 applies to the imported source material.

Dump: 2026-10-01 · Extracted: 2026-10-30. These are snapshot dates, not the word’s first attestation or the page’s revision date.

Source entry and bibliography ↗Wiktionary revision history ↗Acquisition and rights ledger
Machine-source provenance
Source SHA-256
5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291
Import run
73216b9a9b78ed3830994bf853103716f5a4dc57099e371e9f8fdc468facca26
Permanent entry ID
w-aGFuZw