Unnumbered source etymology
Original entry ↗To shout, or to call with a loud voice. · To chase while shouting "hallo!" · To cry "hallo" (to someone). · To shout (something).
Alternative form of hello (“greeting”). · A cry of surprise.
The cry "hallo!" · A shout of exultation.
From Middle English halou, halow, halloo (interjection used to call attention), representing Old English hēlā, ǣlā, ēalā (“O!, alas!, oh!, lo!”), equivalent to hey + lo.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "halou"
},
"expansion": "Middle English halou"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hēlā"
},
"expansion": "Old English hēlā"
},
{
"name": "compound",
"args": {
"1": "en",
"2": "hey",
"3": "lo"
},
"expansion": "hey + lo"
}
],
"links": [
[
"halou",
"halou#Middle_English"
],
[
"halow",
"halow#Middle_English"
],
[
"halloo",
"halloo#Middle_English"
],
[
"hēlā",
"hela#Old_English"
],
[
"ǣlā",
"æla#Old_English"
],
[
"ēalā",
"eala#Old_English"
],
[
"hey",
"hey#English"
],
[
"lo",
"lo#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To shout, or to call with a loud voice.",
"To chase while shouting \"hallo!\"",
"To cry \"hallo\" (to someone).",
"To shout (something)."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"recordId": "7f086a2e00dbf9494d604de5403551a1e07e5e9af5a251850701a39f084b27ed",
"rawRecordSha256": "43792e2dd469af2648f015128ec142901a196d5dbc74de134d5241e28fb678a8",
"sourceRecordOrdinal": 146563
},
{
"pos": "intj",
"glosses": [
"Alternative form of hello (“greeting”).",
"A cry of surprise."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dated"
],
"recordId": "9edae60f0e2fc8c4f90b9b76ebce68436e7a08952fb7201e1182dff2675c5e0a",
"rawRecordSha256": "6d3e19864eeeb46b1b615463e93f7b55cc60c4761b58cf611fff7545f7c78b69",
"sourceRecordOrdinal": 146561
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The cry \"hallo!\"",
"A shout of exultation."
],
"tags": [],
"recordId": "d4ba04411ae678033e591ce91ba2eaf3ce0d765ce571027055230b4529d3749c",
"rawRecordSha256": "d153375c3d31d4804bbcc6f9eac5f2c5aeabe0b71805bd749b4b1b3a99d9564b",
"sourceRecordOrdinal": 146562
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}