Unnumbered source etymology · variant 1/3
Original entry ↗Consisting of a half (½, 50%). · Consisting of some indefinite portion resembling a half; approximately a half, whether more or less; partial; imperfect. · Having one parent (rather than two) in common. · Related through one common grandparent or ancestor rather than two.
From Middle English half, halfe from Old English healf (“half”); as a noun, 'half', 'side', 'part', from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Cognates Cognate with Old Saxon, Old Frisian, and Old Dutch half, West Frisian heal, Dutch half, German halb, Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish halv, Icelandic hálfur and Gothic 𐌷𐌰𐌻𐌱𐍃 (halbs). Compare halve, behalf.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:half",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"half\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"half\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "half"
},
"expansion": "Middle English half"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "healf",
"t": "half"
},
"expansion": "Old English healf (“half”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*halb"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *halb"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*halbaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *halbaz"
},
{
"name": "col-top",
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "osx",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Saxon"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ofs",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Frisian"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "odt",
"2": "half"
},
"expansion": "Old Dutch half"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "heal"
},
"expansion": "West Frisian heal"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "half"
},
"expansion": "Dutch half"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "halb"
},
"expansion": "German halb"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da,nb,nn,sv",
"2": "halv"
},
"expansion": "Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish halv"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "hálfur"
},
"expansion": "Icelandic hálfur"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌷𐌰𐌻𐌱𐍃"
},
"expansion": "Gothic 𐌷𐌰𐌻𐌱𐍃 (halbs)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:half",
"tree": "1"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"half",
"half#Middle_English"
],
[
"halfe",
"halfe#Middle_English"
],
[
"healf",
"healf#Old_English"
],
[
"*halb",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/halb"
],
[
"*halbaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/halbaz"
],
[
"half",
"half#Old_Dutch"
],
[
"heal",
"heal#West_Frisian"
],
[
"half",
"half#Dutch"
],
[
"halb",
"halb#German"
],
[
"Danish",
"halv#Danish"
],
[
"Norwegian Bokmål",
"halv#Norwegian_Bokmål"
],
[
"Norwegian Nynorsk",
"halv#Norwegian_Nynorsk"
],
[
"halv",
"halv#Swedish"
],
[
"hálfur",
"hálfur#Icelandic"
],
[
"𐌷𐌰𐌻𐌱𐍃",
"𐌷𐌰𐌻𐌱𐍃#Gothic"
],
[
"halve",
"halve#English"
],
[
"behalf",
"behalf#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Fiji Hindi",
"lang_code": "hif",
"word": "haafaa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"word": "hapa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "hapa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
]
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "ハーフ",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "hāfu",
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "hafu",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
]
},
{
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"word": "hāwhe",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Pitjantjatjara",
"lang_code": "pjt",
"word": "aapa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Consisting of a half (½, 50%).",
"Consisting of some indefinite portion resembling a half; approximately a half, whether more or less; partial; imperfect.",
"Having one parent (rather than two) in common.",
"Related through one common grandparent or ancestor rather than two."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"recordId": "60e5acdb7ddb003aaa20a8fad6b6519d8a4419dd99592173128ae74be9a047c3",
"rawRecordSha256": "d1ddbb433d4c8e56c1509702a09a4c275f526e1e58d955306e7045ddb47d5eb8",
"sourceRecordOrdinal": 145549
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}