Unnumbered source etymology
Original entry ↗Obsolete spelling of kirk.
From Northern Middle English kyrk, kyrke, borrowed from Old Norse kirkja, borrowed from Old English ċiriċe (“church”), from Proto-West Germanic *kirikā, an early borrowing of Ancient Greek κυριακόν (kuriakón).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm-nor",
"3": "kyrk"
},
"expansion": "Northern Middle English kyrk"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kirkja"
},
"expansion": "Old Norse kirkja"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ċiriċe",
"4": "",
"5": "church"
},
"expansion": "Old English ċiriċe (“church”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*kirikā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *kirikā"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "κυριακόν"
},
"expansion": "Ancient Greek κυριακόν (kuriakón)"
}
],
"links": [
[
"kyrk",
"kyrk#Middle_English"
],
[
"kyrke",
"kyrke#Middle_English"
],
[
"kirkja",
"kirkja#Old_Norse"
],
[
"ċiriċe",
"cirice#Old_English"
],
[
"*kirikā",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/kirikā"
],
[
"κυριακόν",
"κυριακόν#Ancient_Greek"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Obsolete spelling of kirk."
],
"tags": [
"Northern-England",
"Scotland",
"alt-of",
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
],
"recordId": "0ae8e54e44033361fcc9b4aec7780baedee9ffe961e6c08be49880b51dbb2c88",
"rawRecordSha256": "93d9af5459ce07240303006061eeebb96423f23596ae9b04b5284fb233e41937",
"sourceRecordOrdinal": 2461796
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}