Source etymology 1
Original entry ↗A traditional savoury or sweet Jewish dish consisting of a baked pudding of pasta, potatoes, or rice, with vegetables, or raisins and spices. · A wealthy young Jewish woman characterized as materialistic and selfish.
Borrowed from Yiddish קוגל (kugl), from Middle High German kugel(e) (“ball”), referring to the roundish appearance of some puddings. Further etymology uncertain; see German Kugel for more.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "senseno",
"args": {
"1": "en",
"2": "dish"
},
"expansion": "etymology 1 sense 1"
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "קוגל"
},
"expansion": "Borrowed from Yiddish קוגל (kugl)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmh",
"3": "kugele",
"4": "kugel(e)",
"t": "ball"
},
"expansion": "Middle High German kugel(e) (“ball”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Kugel"
},
"expansion": "German Kugel"
}
],
"links": [
[
"serving",
"serving#Noun"
],
[
"קוגל",
"קוגל#Yiddish"
],
[
"kugel(e)",
"kugele#Middle_High_German"
],
[
"Kugel",
"Kugel#German"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "クーゲル",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "kūgeru"
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A traditional savoury or sweet Jewish dish consisting of a baked pudding of pasta, potatoes, or rice, with vegetables, or raisins and spices.",
"A wealthy young Jewish woman characterized as materialistic and selfish."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable",
"South-Africa",
"broadly",
"derogatory",
"slang"
],
"recordId": "d92649f7691c9e8b6c21399e9bf5bcc519a0b32c4f197cb19463b713e9e8bb6a",
"rawRecordSha256": "f493500da681ea28cd2c40a78a7939c2ff76d596c1681503145d911c512be34c",
"sourceRecordOrdinal": 342383
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}