Unnumbered source etymology
Original entry ↗A traditional Hawaiian cooking method, using an underground oven called an imu.
Cooked using the kalua method.
Borrowed from Hawaiian kālua.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "haw:kālua",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hawaiian\", \"term\" : \"kālua\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"haw\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"kalua\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"kalua\">\nBorrowed from Hawaiian kālua."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "haw:kālua",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Borrowed from Hawaiian kālua."
}
],
"links": [
[
"kālua",
"kālua#Hawaiian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A traditional Hawaiian cooking method, using an underground oven called an imu."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "59ff4f2b3330e89fd75975a3e009146b954549eb98799c3da0ac5e4c12683d3a",
"rawRecordSha256": "0350b873df82eb1c5411b46ce3032790558036083758c66a9f7c953d93100f6e",
"sourceRecordOrdinal": 349385
},
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Cooked using the kalua method."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"recordId": "cd34aad26d79e685acd7efeebfe98b8fe29e5499d74eff76c4d16b51898d1174",
"rawRecordSha256": "50713e7356af56c715159f762424dfab3a70951a17fcacb106ac6da5c5772ddd",
"sourceRecordOrdinal": 349386
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}