Source etymology 1
Original entry ↗Foul or unpleasant smell, especially body odor. · A style of music derived from 1960s soul music, with elements of rock and other styles, characterized by a prominent bass guitar, dance-friendly sound, a strong emphasis on the downbeat, and much syncopation.
To emit an offensive smell; to stink. · To envelop with an offensive smell or smoke. · To perform funk music. · Fuck (the taboo swear word).
1620, from French dialectal (Norman) funquer, funquier (“to smoke, reek”), from Old Northern French fungier (“to smoke”), from Vulgar Latin fūmicāre, alteration of Latin fūmigāre (“to smoke, fumigate”). Related to French dialect funkière (“smoke”). More at fumigate.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Derivation mentionfumigola
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "fr:funquer",
"id": "smell"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"funquer\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"funk\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"smell\" data-lang=\"en\" data-title=\"funk\" id=\"English:_smell\">"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Northern French"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la-vul",
"3": "fūmicāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin fūmicāre"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "fumigo",
"4": "fūmigāre",
"5": "to smoke, fumigate"
},
"expansion": "Latin fūmigāre (“to smoke, fumigate”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fr",
"2": "-"
},
"expansion": "French"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "fr:funquer",
"id": "smell"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"funquer",
"funquer#French"
],
[
"funquier",
"funquier#French"
],
[
"fungier",
"fungier#Old_French"
],
[
"fūmicāre",
"fumicare#Latin"
],
[
"fūmigāre",
"fumigo#Latin"
],
[
"funkière",
"funkière#French"
],
[
"fumigate",
"fumigate#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Foul or unpleasant smell, especially body odor.",
"A style of music derived from 1960s soul music, with elements of rock and other styles, characterized by a prominent bass guitar, dance-friendly sound, a strong emphasis on the downbeat, and much syncopation."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "88551ed8a21e3eb25c6887e12f79787099f8e4d9cb1745f1538c9f0c0525da17",
"rawRecordSha256": "f94c0fe758c284935e99e90c06c74fead557f173fa064e1c7ddc27ebfb0111a8",
"sourceRecordOrdinal": 220329
},
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To emit an offensive smell; to stink.",
"To envelop with an offensive smell or smoke.",
"To perform funk music.",
"Fuck (the taboo swear word)."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive",
"euphemistic",
"slang"
],
"recordId": "da4312698986c2cd2e607007d36cb657c99d2b0254acb37c9f2c3f3900b068ba",
"rawRecordSha256": "4677f40d1d7a453ec8e280f8459b52e61116e43bf5777442104d97b2aebaa810",
"sourceRecordOrdinal": 220330
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}