Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventorystaff
From Cantonese 夥記 /伙记 (fo² gei³). Compare Chinese Pidgin English foki or fookee.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "sup",
"args": {
"1": "2"
},
"expansion": "²"
},
{
"name": "sup",
"args": {
"1": "3"
},
"expansion": "³"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "夥記",
"tr": "fo² gei³"
},
"expansion": "Cantonese 夥記 /伙记 (fo² gei³)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "cpi",
"2": "foki"
},
"expansion": "Chinese Pidgin English foki"
}
],
"links": [
[
"夥記",
"夥記#Cantonese"
],
[
"伙记",
"伙记#Cantonese"
],
[
"foki",
"foki#Chinese_Pidgin_English"
],
[
"fookee",
"fookee#Chinese_Pidgin_English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"staff"
],
"tags": [
"Hong-Kong",
"obsolete"
],
"recordId": "905866df38c57c46e0a15a4b040fa12229769fba1209735763ea955d8f53940d",
"rawRecordSha256": "524da54e563f35f3bb579fb65b18ae159e9653c7f389b8d62a8a04b023eefcf2",
"sourceRecordOrdinal": 3655685
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}