Source etymology 1
Original entry ↗Hostile.
An enemy.
From Middle English fo (“foe; hostile”), from earlier yfoh, yvo, ifa (“foe”), from Old English ġefāh (“enemy”), from fāh (“hostile”), from Proto-West Germanic *faih, from Proto-Germanic *faihaz (compare Old Frisian fāch (“punishable”), Middle High German gevēch (“feuder”)), from Proto-Indo-European *peyk/ḱ- (“to hate, be hostile”) (compare Middle Irish óech (“enemy, fiend”), Lithuanian pi̇̀ktas (“evil”)).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peyḱ-",
"id": "hostile"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "fo",
"4": "",
"5": "foe; hostile"
},
"expansion": "Middle English fo (“foe; hostile”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ġefāh",
"4": "",
"5": "enemy"
},
"expansion": "Old English ġefāh (“enemy”)"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*faih"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *faih"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*faihaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *faihaz"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ofs",
"2": "fāch",
"3": "",
"4": "punishable"
},
"expansion": "Old Frisian fāch (“punishable”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gmh",
"2": "gevēch",
"3": "",
"4": "feuder"
},
"expansion": "Middle High German gevēch (“feuder”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peyḱ-",
"4": "*peyk/ḱ-",
"5": "to hate, be hostile",
"id": "hostile"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *peyk/ḱ- (“to hate, be hostile”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "mga",
"2": "óech",
"3": "",
"4": "enemy, fiend"
},
"expansion": "Middle Irish óech (“enemy, fiend”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "lt",
"2": "pìktas",
"3": "",
"4": "evil"
},
"expansion": "Lithuanian pi̇̀ktas (“evil”)"
}
],
"links": [
[
"fo",
"fo#Middle_English"
],
[
"yfoh",
"yfoh#Middle_English"
],
[
"yvo",
"yvo#Middle_English"
],
[
"ifa",
"ifa#Middle_English"
],
[
"ġefāh",
"gefah#Old_English"
],
[
"fāh",
"fah#Old_English"
],
[
"*faih",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/faih"
],
[
"*faihaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/faihaz"
],
[
"fāch",
"fach#Old_Frisian"
],
[
"gevēch",
"gevech#Middle_High_German"
],
[
"*peyk/ḱ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/peyḱ-#Proto-Indo-European:_hostile"
],
[
"óech",
"óech#Middle_Irish"
],
[
"pi̇̀ktas",
"piktas#Lithuanian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Hostile."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"recordId": "49235ee00184a6055dd9b05c423f7980ae3570d1a57fd933e1134e98aef54ff2",
"rawRecordSha256": "16157d750532d57a5ed817f226b23593996b2744f8a306720e03b3e2e41aa06d",
"sourceRecordOrdinal": 29430
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An enemy."
],
"tags": [],
"recordId": "d5b43405c9eed6bf00969375e42a61d63c2ac81fca1ae137119be23bf42ef49e",
"rawRecordSha256": "88f48b9df0b9e677a9ffa4d7472969363386cf1b273f1c6dfae94b9a5ead5a9b",
"sourceRecordOrdinal": 29431
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}