Unnumbered source etymology
Original entry ↗Hello. · How are you? · Look at that!, take notice of that! · Don't do that; a warning.
Possibly from Old Norse; compare Swedish se upp (“watch out”). By surface analysis, ey + up, ay + up or eh + up.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Cognate mentionse uppsv · watch out
This page abbreviates 2 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Norse"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "se upp",
"t": "watch out"
},
"expansion": "Swedish se upp (“watch out”)"
},
{
"name": "surf",
"args": {
"1": "en",
"2": "ey",
"3": "up",
"id1": "hey"
},
"expansion": "By surface analysis, ey + up"
},
{
"name": "univ",
"args": {
"1": "en",
"2": "ay",
"3": "up",
"notext": "1"
},
"expansion": "ay + up"
},
{
"name": "univ",
"args": {
"1": "en",
"2": "eh",
"3": "up",
"notext": "1"
},
"expansion": "eh + up"
}
],
"links": [
[
"se upp",
"se upp#Swedish"
],
[
"ey",
"ey#English:_hey"
],
[
"up",
"up#English"
],
[
"ay",
"ay#English"
],
[
"up",
"up#English"
],
[
"eh",
"eh#English"
],
[
"up",
"up#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "intj",
"glosses": [
"Hello.",
"How are you?",
"Look at that!, take notice of that!",
"Don't do that; a warning."
],
"tags": [
"Midlands",
"Northern-England",
"Yorkshire"
],
"recordId": "e5a8ab28100ea9dcc0b31e8a584c0ef5083e094e3aa016d27aa263655ffb0d43",
"rawRecordSha256": "1fd578dad6bb269246ca9bbc0412326d75c49d891a0d1ff10ea8c263e8745887",
"sourceRecordOrdinal": 281428
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 2,
"glosses": 0
}
}