Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryAn eruv chatzerot; ritual aggregation of properties that allows Jews observing traditional Shabbat rules to carry burdens across property lines. · One of the other types of eruv; an eruv tavshilin or eruv techumin.
Borrowed from Hebrew עירוב / עֵרוּב (eirúv, “mixture”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Root classification mentionע־ר־בhe
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hebrew"
},
{
"name": "he-m",
"args": {
"1": "עירוב",
"2": "",
"3": "mixture",
"dwv": "עֵרוּב",
"tr": "eirúv"
},
"expansion": "עירוב / עֵרוּב (eirúv, “mixture”)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "ע־ר־ב"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"עירוב / עֵרוּב",
"עירוב#Hebrew"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An eruv chatzerot; ritual aggregation of properties that allows Jews observing traditional Shabbat rules to carry burdens across property lines.",
"One of the other types of eruv; an eruv tavshilin or eruv techumin."
],
"tags": [
"Jewish"
],
"recordId": "cadbb61b4e18ae6a1a9b45e2bc4eec290c652eafe102bb5334694ad6acb47dfb",
"rawRecordSha256": "85ee9a79c4c31fa7fc10311925f8bd59bf7eaa7e613b9a4f2a5ab2733cf52b1b",
"sourceRecordOrdinal": 1971139
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}