Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryMate, friend.
From Māori e (“vocative particle”) + hoa (“friend, companion”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Derivation mentionemi
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "mi",
"3": "e",
"4": "",
"5": "vocative particle"
},
"expansion": "Māori e (“vocative particle”)"
}
],
"links": [
[
"e",
"e#Māori"
],
[
"hoa",
"hoa#Māori"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Mate, friend."
],
"tags": [
"New-Zealand"
],
"recordId": "5615d4a44f9ed36b4758f9f4a9ff1953449fee1e72e2a9d1bfeec8b40d36dac8",
"rawRecordSha256": "ca8d0a5866d3257e02011312a6d453a2d5232b0d46b50af2dca02ebf564e0082",
"sourceRecordOrdinal": 10229553
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}