Unnumbered source etymology
Original entry ↗A respectful term of address to any familiar older woman.
Borrowed from Hindi दीदी (dīdī, used as a form of respect, literally “elder sister”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionदीदीhi
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "दीदी",
"lit": "elder sister",
"ng": "used as a form of respect"
},
"expansion": "Hindi दीदी (dīdī, used as a form of respect, literally “elder sister”)"
}
],
"links": [
[
"दीदी",
"दीदी#Hindi"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A respectful term of address to any familiar older woman."
],
"tags": [
"India"
],
"recordId": "1fc9824aa798097354c97f62a25538151f71753619e718b1489a459b7e80cf85",
"rawRecordSha256": "3a63c72c561abe2268e8e0f7d24aa9567315bbfaaefff1e665861d168137c727",
"sourceRecordOrdinal": 770408
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}