Source etymology 1
Original entry ↗To furnish with a deck. · To knock (someone) to the floor, especially with a single punch. · To cause (a player) to run out of cards to draw, usually making them lose the game.
Any raised flat surface that can be walked on: a balcony; a porch; a raised patio; a flat rooftop. · The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship or boat. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. · A main aeroplane surface, especially of a biplane or multiplane. · A pack or set of playing cards.
Etymology tree Proto-Indo-European *(s)teg-der. Proto-Germanic *þaką Proto-Indo-European *-yéti Proto-Germanic *-janą Proto-Germanic *þakjaną Proto-West Germanic *þakkjan Old Dutch thecken Middle Dutch deckendeverb. Middle Dutch decbor. Middle English dekke English deck From Middle English dekke, borrowed from Middle Dutch dec (“roof, covering”), from Middle Dutch decken, from Old Dutch thecken, from Proto-West Germanic *þakkjan, from Proto-Germanic *þakjaną. Formed the same: German Decke (“covering, blanket”). Doublet of thatch and thack.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 11 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:dekke<ety:bor<dum:dec<ety:deverbal<dum:decken>>>>",
"id": "surface",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)teg-der.\nProto-Germanic *þaką\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Germanic *-janą\nProto-Germanic *þakjaną\nProto-West Germanic *þakkjan\nOld Dutch thecken\nMiddle Dutch deckendeverb.\nMiddle Dutch decbor.\nMiddle English dekke\nEnglish deck\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"deverb.\", \"keyword_label\" : \"Deverbal from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"cover\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"cover\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)teg-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*þaką\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-janą\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*þakjaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*þakkjan\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Dutch\", \"term\" : \"thecken\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"odt\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle Dutch\", \"term\" : \"decken\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"dum\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"Middle Dutch\", \"term\" : \"dec\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"dum\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"dekke\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"deck\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"surface\" data-lang=\"en\" data-title=\"deck\" id=\"English:_surface\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "dekke"
},
"expansion": "Middle English dekke"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "dec",
"t": "roof, covering"
},
"expansion": "Middle Dutch dec (“roof, covering”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "decken"
},
"expansion": "Middle Dutch decken"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "thecken"
},
"expansion": "Old Dutch thecken"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*þakkjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *þakkjan"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*þakjaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þakjaną"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Decke",
"t": "covering, blanket"
},
"expansion": "German Decke (“covering, blanket”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "thatch",
"3": "thack"
},
"expansion": "Doublet of thatch and thack"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:dekke<ety:bor<dum:dec<ety:deverbal<dum:decken>>>>",
"id": "surface",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)teg-der.\nProto-Germanic *þaką\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Germanic *-janą\nProto-Germanic *þakjaną\nProto-West Germanic *þakkjan\nOld Dutch thecken\nMiddle Dutch deckendeverb.\nMiddle Dutch decbor.\nMiddle English dekke\nEnglish deck"
}
],
"links": [
[
"*(s)teg-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)teg-#Proto-Indo-European:_cover"
],
[
"*þaką",
"Reconstruction:Proto-Germanic/þaką"
],
[
"*-yéti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
],
[
"*-janą",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-janą#Proto-Germanic:_denominative"
],
[
"*þakjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/þakjaną"
],
[
"*þakkjan",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/þakkjan#Proto-West_Germanic:_cover"
],
[
"thecken",
"thecken#Old_Dutch"
],
[
"decken",
"decken#Middle_Dutch"
],
[
"dec",
"dec#Middle_Dutch"
],
[
"dekke",
"dekke#Middle_English"
],
[
"dekke",
"dekke#Middle_English"
],
[
"dec",
"dec#Middle_Dutch"
],
[
"decken",
"decken#Middle_Dutch"
],
[
"thecken",
"thecken#Old_Dutch"
],
[
"*þakkjan",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/þakkjan"
],
[
"*þakjaną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/þakjaną"
],
[
"Decke",
"Decke#German"
],
[
"thatch",
"thatch#English"
],
[
"thack",
"thack#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To furnish with a deck.",
"To knock (someone) to the floor, especially with a single punch.",
"To cause (a player) to run out of cards to draw, usually making them lose the game."
],
"tags": [
"transitive",
"uncommon",
"informal"
],
"recordId": "c547ec5cbd7bab81be2a75a82ee1188d463ddaffba0f41cbe825d9e872253c6c",
"rawRecordSha256": "aaa82c232c008fec4d070b3dc6ef3a034186b87f053f93c0b2a286e9422efee2",
"sourceRecordOrdinal": 235749
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Any raised flat surface that can be walked on: a balcony; a porch; a raised patio; a flat rooftop.",
"The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship or boat. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks.",
"A main aeroplane surface, especially of a biplane or multiplane.",
"A pack or set of playing cards."
],
"tags": [],
"recordId": "fb8d555d36750999c67a28d68621fd1617c879fcebb6837b877c1da66f17b79b",
"rawRecordSha256": "aa589304dd39424612ee35473c1c8ac57623ccd419729418cc828e3ab0f0896c",
"sourceRecordOrdinal": 235748
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 11,
"glosses": 0
}
}