Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryTiles that provide bonus score multiplier points (飜 (han)) in a winning hand, indicated by one or multiple face-up tiles in the dead wall.
Etymology tree Proto-Indo-European *derḱ-der. Proto-Hellenic *dérkomai Ancient Greek δέρκομαι (dérkomai) Ancient Greek δράκων (drákōn)der. Latin dracōslbor. Old French dragonbor. Middle English dragoun English dragonbor. Japanese ドラゴンclip. Japanese ドラbor. English dora Borrowed from Japanese ドラ (dora), a clipping of Japanese ドラゴン (doragon), from English dragon.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ja:ドラ",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *derḱ-der.\nProto-Hellenic *dérkomai\nAncient Greek δέρκομαι (dérkomai)\nAncient Greek δράκων (drákōn)der.\nLatin dracōslbor.\nOld French dragonbor.\nMiddle English dragoun\nEnglish dragonbor.\nJapanese ドラゴンclip.\nJapanese ドラbor.\nEnglish dora\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"slbor.\", \"keyword_label\" : \"Semi-learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"dragon\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"see\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"see\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"see\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*derḱ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*dérkomai\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δέρκομαι\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"δράκων\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dracō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"slbor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"dragon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"dragoun\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dragon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"ドラゴン\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ja\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"ドラ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ja\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"dora\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"dora\">"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "ドラ",
"tr": "dora"
},
"expansion": "Japanese ドラ (dora)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "ドラゴン",
"tr": "doragon"
},
"expansion": "Japanese ドラゴン (doragon)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "en",
"3": "dragon"
},
"expansion": "English dragon"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ja:ドラ",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *derḱ-der.\nProto-Hellenic *dérkomai\nAncient Greek δέρκομαι (dérkomai)\nAncient Greek δράκων (drákōn)der.\nLatin dracōslbor.\nOld French dragonbor.\nMiddle English dragoun\nEnglish dragonbor.\nJapanese ドラゴンclip.\nJapanese ドラbor.\nEnglish dora"
}
],
"links": [
[
"*derḱ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/derḱ-#Proto-Indo-European:_see"
],
[
"*dérkomai",
"Reconstruction:Proto-Hellenic/dérkomai#Proto-Hellenic:_see"
],
[
"δέρκομαι",
"δέρκομαι#Ancient_Greek:_see"
],
[
"δράκων",
"δράκων#Ancient_Greek:_dragon"
],
[
"dracō",
"draco#Latin"
],
[
"dragon",
"dragon#Old_French"
],
[
"dragoun",
"dragoun#Middle_English"
],
[
"dragon",
"dragon#English"
],
[
"ドラゴン",
"ドラゴン#Japanese"
],
[
"ドラ",
"ドラ#Japanese"
],
[
"ドラ",
"ドラ#Japanese"
],
[
"ドラゴン",
"ドラゴン#Japanese"
],
[
"dragon",
"dragon#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Tiles that provide bonus score multiplier points (飜 (han)) in a winning hand, indicated by one or multiple face-up tiles in the dead wall."
],
"tags": [
"Japanese"
],
"recordId": "a59363492c23a116964f996ab1ec5573d35b751eddd92e356f4b47375652b5eb",
"rawRecordSha256": "8ed41f575a5044e7de124feaec36f830f6d182859bedf07f079511796ecb8ee4",
"sourceRecordOrdinal": 651581
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}