Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA cloth. · A kopdoek: a kerchief or bandanna worn as a head covering.
Borrowed from Afrikaans doek (“cloth”), from Dutch doek, from Middle Dutch doec, from Old Dutch *duok, from Proto-West Germanic *dōk, from Proto-Germanic *dōkaz. Doublet of duck.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "af",
"3": "doek",
"4": "",
"5": "cloth"
},
"expansion": "Afrikaans doek (“cloth”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "doek"
},
"expansion": "Dutch doek"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "doec"
},
"expansion": "Middle Dutch doec"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "*duok"
},
"expansion": "Old Dutch *duok"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*dōk"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *dōk"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*dōkaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dōkaz"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "duck"
},
"expansion": "Doublet of duck"
}
],
"links": [
[
"doek",
"doek#Afrikaans"
],
[
"doek",
"doek#Dutch"
],
[
"doec",
"doec#Middle_Dutch"
],
[
"*duok",
"Reconstruction:Old Dutch/duok"
],
[
"*dōk",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/dōk"
],
[
"*dōkaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/dōkaz"
],
[
"duck",
"duck#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A cloth.",
"A kopdoek: a kerchief or bandanna worn as a head covering."
],
"tags": [
"South-Africa"
],
"recordId": "2211a70fcaeb7a494bdab9cb860500c8329b6abba84e7be5ec7c76f831f30451",
"rawRecordSha256": "595974eb24a526f9ba23e426d5d7638351820ca1d9ad3ae013ac96b17f47b2cf",
"sourceRecordOrdinal": 460712
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}