Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA lengthening of the simple vowels a, i, u, by prefixing an a element. · In Hindu philosophy, any of the three fundamental operating principles or tendencies of prakṛti (universal nature): sattva, rajas, and tamas.
From Sanskrit गुण (guṇá, “quality”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionगुणsa
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "गुण",
"4": "",
"5": "quality",
"tr": "guṇá"
},
"expansion": "Sanskrit गुण (guṇá, “quality”)"
}
],
"links": [
[
"गुण",
"गुण#Sanskrit"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A lengthening of the simple vowels a, i, u, by prefixing an a element.",
"In Hindu philosophy, any of the three fundamental operating principles or tendencies of prakṛti (universal nature): sattva, rajas, and tamas."
],
"tags": [
"Sanskrit",
"countable",
"uncountable"
],
"recordId": "b0333763578ff4b9128c0fbe731920586ff774ae09451d6289f7f643f676aa4a",
"rawRecordSha256": "48d12cfc237ba0f048339712dad82b922b91da2adf9bb42b64f1d4b0ffc13c8e",
"sourceRecordOrdinal": 495173
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}