Source etymology 1
Original entry ↗A seabird of the genus Larus or of the subfamily Larinae. · Any of various pierid butterflies of the genus Cepora.
Inherited from Middle English gulle, from a Brythonic language (compare Breton gouelan, Welsh gwylan, and Cornish golan), from Proto-Brythonic *gwuɨlann, from Proto-Celtic *weilannā (“seagull”). Cognate with Old Irish foílenn, Scottish Gaelic faoileag. Compare French goéland, a borrowing from Breton. Eclipsed Middle English lare (borrowed from Latin larus) and Middle English mewe (from Old English mæw).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentiongulleenm
- Cognate mentiongouelanbr
- Cognate mentiongwylancy
- Cognate mentiongolankw
- Derivation mention*gwuɨlanncel-bry-pro
- Derivation mention*wailannācel-pro
- Cognate mentionfoílennsga
- Cognate mentionfaoileaggd
- Cognate mentiongoélandfr
- Non-cognate comparisonlareenm
- Non-cognate comparisonlarusla
- Non-cognate comparisonmeweenm
- Non-cognate comparisonmæwang
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "yesno",
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I"
},
{
"name": "glossary",
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "gulle",
"4": "",
"5": "",
"lit": "",
"pos": "",
"tr": "",
"ts": "",
"id": "",
"sc": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"nocat": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Middle English gulle"
},
{
"name": "inh+",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "gulle"
},
"expansion": "Inherited from Middle English gulle"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-bry",
"3": "-"
},
"expansion": "Brythonic"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "br",
"2": "gouelan"
},
"expansion": "Breton gouelan"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "cy",
"2": "gwylan"
},
"expansion": "Welsh gwylan"
},
{
"name": ",",
"args": {},
"expansion": ","
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "kw",
"2": "golan"
},
"expansion": "Cornish golan"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*gwuɨlann"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *gwuɨlann"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*wailannā",
"4": "*weilannā",
"5": "seagull"
},
"expansion": "Proto-Celtic *weilannā (“seagull”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sga",
"2": "foílenn"
},
"expansion": "Old Irish foílenn"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gd",
"2": "faoileag"
},
"expansion": "Scottish Gaelic faoileag"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fr",
"2": "goéland"
},
"expansion": "French goéland"
},
{
"name": "ncog",
"args": {
"1": "enm",
"2": "lare"
},
"expansion": "Middle English lare"
},
{
"name": "ncog",
"args": {
"1": "la",
"2": "larus"
},
"expansion": "Latin larus"
},
{
"name": "ncog",
"args": {
"1": "enm",
"2": "mewe"
},
"expansion": "Middle English mewe"
},
{
"name": "ncog",
"args": {
"1": "ang",
"2": "mæw"
},
"expansion": "Old English mæw"
}
],
"links": [
[
"gulle",
"gulle#Middle_English"
],
[
"gouelan",
"gouelan#Breton"
],
[
"gwylan",
"gwylan#Welsh"
],
[
"golan",
"golan#Cornish"
],
[
"*gwuɨlann",
"Reconstruction:Proto-Brythonic/gwuɨlann"
],
[
"*weilannā",
"Reconstruction:Proto-Celtic/wailannā"
],
[
"foílenn",
"foílenn#Old_Irish"
],
[
"faoileag",
"faoileag#Scottish_Gaelic"
],
[
"goéland",
"goéland#French"
],
[
"lare",
"lare#Middle_English"
],
[
"larus",
"larus#Latin"
],
[
"mewe",
"mewe#Middle_English"
],
[
"mæw",
"mæw#Old_English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A seabird of the genus Larus or of the subfamily Larinae.",
"Any of various pierid butterflies of the genus Cepora."
],
"tags": [],
"recordId": "495d397e3f5ea444961125a26a382da17ceed2e6fc27d7359acf6289693af2b0",
"rawRecordSha256": "3e9cf2ed0e9010b93ba3a6c25f4a0b76e4302f95fa65b67f84d3a8335e464c09",
"sourceRecordOrdinal": 37043
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}