*SET-U

English word origin

Etymology of great

From Middle English greet, grete (“great, large”), from Old English grēat (“big, massive; tall; thick; coarse”), from Proto-West Germanic *graut, from Proto-Germanic *grautaz (“coarse, crude; big, large”), from Proto-Ind

2 source sectionsExtended source reportWiktionary original ↗
In this entry · 2 source sections

The source etymologies

Wiktionary via Kaikki / Wiktextract

The source reports below are imported and unreviewed by *SET-U. Separate numbered origins and differing source variants are preserved; agreement within this extraction is not independent corroboration.

Unnumbered source etymology · variant 1/2

Original entry ↗
intj

Expression of gladness and content about something. · A sarcastic inversion thereof.

adv

Very well (in a very satisfactory manner).

noun

A person of major significance, accomplishment or acclaim. · The main division in a pipe organ, usually the loudest division. · An instance of the word great signifying an additional generation in phrases expressing family relationships. · A great-grandparent.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

From Middle English greet, grete (“great, large”), from Old English grēat (“big, massive; tall; thick; coarse”), from Proto-West Germanic *graut, from Proto-Germanic *grautaz (“coarse, crude; big, large”), from Proto-Indo-European *gʰrewd-, *gʰer- (“to rub; to stroke; to grind; to remove”). Cognates Cognate with Scots graat, great, greet (“great”), Yola graat (“great”), North Frisian grat, groot, grot, grut, gråt, gurt (“big, great, large”), Saterland Frisian groot (“big, large”), West Frisian grut (“big, great, large”), Alemannic German groß, gruuss (“very large”), Central Franconian jruß (“big, great, large”), Cimbrian gròas, groaz (“big, great, large”), Dutch and German Low German groot (“big, great, large”), German gross, groß (“big, large”), Limburgish grut, gruët (“big, large; grand; tall; adult; pregnant”), Luxembourgish grouss (“big, great, large”), Mòcheno groas (“big, great, large”), Vilamovian grus, grūs (“big, great, large”), Yiddish גרויס (groys, “big, large”); also Latin grandis (“big, great, large”), Greek χρίω (chrío, “to anoint”), Albanian grind (“to brawl, fight”), Latvian grauds (“grain”), Lithuanian grūdas (“grain”), Czech hrouda, hruda (“clod”), Macedonian грутка (grutka, “clod, clump, lump”), Polish gruda (“clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches”), Russian гру́да (grúda, “clod, heap, mass, pile”), Serbo-Croatian гру̏да, гру̏два, grȕda, grȕdva (“clod, lump; snowball”), Armenian կորկոտ (korkot, “groats of wheat or barley”), Sanskrit घर्षति (gharṣati, “to brush, polish, rub”). Related to grit. Doublet of gross. The modern pronunciation shows an irregular change of Early Modern English /ɛː/ to /eɪ/ in the standard language; contrast this with the development of other words such as beat and heat.

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

  • Root classification mention*gʰer-ine-pro
  • Inherited-form mentiongreetenm
  • Inherited-form mentiongrēatang · big, massive; tall; thick; coarse
  • Inherited-form mention*grautgmw-pro
  • Inherited-form mention*grautazgem-pro · coarse, crude; big, large
  • Derivation mention*gʰrewd-ine-pro
  • Cognate mentiongraatsco
  • Cognate mentiongraatyol · great
  • Cognate mentiongratfrr
  • Cognate mentiongrootstq · big, large
  • Cognate mentiongrutfy · big, great, large
  • Cognate mentiongroßgsw
  • Cognate mentionjrußgmw-cfr · big, great, large
  • Cognate mentiongròascim
  • Cognate mentiongrossde
  • Cognate mentiongrutli
  • Cognate mentiongrousslb · big, great, large
  • Cognate mentiongroasmhn · big, great, large
  • Cognate mentiongruswym
  • Cognate mentionגרויסyi · big, large
  • Cognate mentiongrandisla · big, great, large
  • Cognate mentionχρίωel · to anoint
  • Cognate mentiongrindsq · to brawl, fight
  • Cognate mentiongraudslv · grain
  • Cognate mentiongrūdaslt · grain
  • Cognate mentionhroudacs
  • Cognate mentionгруткаmk · clod, clump, lump
  • Cognate mentiongrudapl · clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches
  • Cognate mentionгру́даru · clod, heap, mass, pile
  • Cognate mentionгру̏даsh
  • Cognate mentionկորկոտhy · groats of wheat or barley
  • Cognate mentionघर्षतिsa · to brush, polish, rub
Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "root",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰer-",
        "id": "rub"
      },
      "expansion": ""
    },
    {
      "name": "etymon",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":inh",
        "3": "enm:grete",
        "id": "grand"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"rub\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*grautaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*graut\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"grēat\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"grete\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"great\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"grand\" data-lang=\"en\" data-title=\"great\" id=\"English:_grand\">"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "greet"
      },
      "expansion": "Middle English greet"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "grēat",
        "t": "big, massive; tall; thick; coarse"
      },
      "expansion": "Old English grēat (“big, massive; tall; thick; coarse”)"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*graut"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *graut"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*grautaz",
        "t": "coarse, crude; big, large"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *grautaz (“coarse, crude; big, large”)"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰrewd-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰrewd-"
    },
    {
      "name": "col-top",
      "args": {
        "1": "2",
        "2": "cog"
      },
      "expansion": "Cognates"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "graat"
      },
      "expansion": "Scots graat"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "graat",
        "t": "great"
      },
      "expansion": "Yola graat (“great”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "grat"
      },
      "expansion": "North Frisian grat"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "groot",
        "t": "big, large"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian groot (“big, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "grut",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "West Frisian grut (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "gsw",
        "2": "groß"
      },
      "expansion": "Alemannic German groß"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "jruß",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Central Franconian jruß (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gròas"
      },
      "expansion": "Cimbrian gròas"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nl,nds-de",
        "2": "groot",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Dutch and German Low German groot (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gross"
      },
      "expansion": "German gross"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "li",
        "2": "grut"
      },
      "expansion": "Limburgish grut"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "grouss",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Luxembourgish grouss (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "mhn",
        "2": "groas",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Mòcheno groas (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "wym",
        "2": "grus"
      },
      "expansion": "Vilamovian grus"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "גרויס",
        "t": "big, large"
      },
      "expansion": "Yiddish גרויס (groys, “big, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grandis",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Latin grandis (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "χρίω",
        "t": "to anoint"
      },
      "expansion": "Greek χρίω (chrío, “to anoint”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "grind",
        "t": "to brawl, fight"
      },
      "expansion": "Albanian grind (“to brawl, fight”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "grauds",
        "t": "grain"
      },
      "expansion": "Latvian grauds (“grain”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "grūdas",
        "t": "grain"
      },
      "expansion": "Lithuanian grūdas (“grain”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hrouda"
      },
      "expansion": "Czech hrouda"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "грутка",
        "t": "clod, clump, lump"
      },
      "expansion": "Macedonian грутка (grutka, “clod, clump, lump”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "gruda",
        "t": "clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches"
      },
      "expansion": "Polish gruda (“clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "гру́да",
        "t": "clod, heap, mass, pile"
      },
      "expansion": "Russian гру́да (grúda, “clod, heap, mass, pile”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "гру̏да"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian гру̏да"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կորկոտ",
        "t": "groats of wheat or barley"
      },
      "expansion": "Armenian կորկոտ (korkot, “groats of wheat or barley”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "घर्षति",
        "t": "to brush, polish, rub"
      },
      "expansion": "Sanskrit घर्षति (gharṣati, “to brush, polish, rub”)"
    },
    {
      "name": "dbt",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gross"
      },
      "expansion": "Doublet of gross"
    },
    {
      "name": "etymon",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":inh",
        "3": "enm:grete",
        "id": "grand"
      },
      "expansion": ""
    }
  ],
  "links": [
    [
      "greet",
      "greet#Middle_English"
    ],
    [
      "grete",
      "grete#Middle_English"
    ],
    [
      "grēat",
      "great#Old_English"
    ],
    [
      "*graut",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/graut"
    ],
    [
      "*grautaz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/grautaz"
    ],
    [
      "*gʰrewd-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰrewd-"
    ],
    [
      "*gʰer-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰer-#Proto-Indo-European:_rub"
    ],
    [
      "graat",
      "graat#Scots"
    ],
    [
      "great",
      "great#Scots"
    ],
    [
      "greet",
      "greet#Scots"
    ],
    [
      "graat",
      "graat#Yola"
    ],
    [
      "grat",
      "grat#North_Frisian"
    ],
    [
      "groot",
      "groot#North_Frisian"
    ],
    [
      "grot",
      "grot#North_Frisian"
    ],
    [
      "grut",
      "grut#North_Frisian"
    ],
    [
      "gråt",
      "gråt#North_Frisian"
    ],
    [
      "gurt",
      "gurt#North_Frisian"
    ],
    [
      "groot",
      "groot#Saterland_Frisian"
    ],
    [
      "grut",
      "grut#West_Frisian"
    ],
    [
      "groß",
      "groß#Alemannic_German"
    ],
    [
      "gruuss",
      "gruuss#Alemannic_German"
    ],
    [
      "jruß",
      "jruß#Central_Franconian"
    ],
    [
      "gròas",
      "gròas#Cimbrian"
    ],
    [
      "groaz",
      "groaz#Cimbrian"
    ],
    [
      "Dutch",
      "groot#Dutch"
    ],
    [
      "groot",
      "groot#Low_German"
    ],
    [
      "gross",
      "gross#German"
    ],
    [
      "groß",
      "groß#German"
    ],
    [
      "grut",
      "grut#Limburgish"
    ],
    [
      "gruët",
      "gruët#Limburgish"
    ],
    [
      "grouss",
      "grouss#Luxembourgish"
    ],
    [
      "groas",
      "groas#Mòcheno"
    ],
    [
      "grus",
      "grus#Vilamovian"
    ],
    [
      "grūs",
      "grūs#Vilamovian"
    ],
    [
      "גרויס",
      "גרויס#Yiddish"
    ],
    [
      "grandis",
      "grandis#Latin"
    ],
    [
      "χρίω",
      "χρίω#Greek"
    ],
    [
      "grind",
      "grind#Albanian"
    ],
    [
      "grauds",
      "grauds#Latvian"
    ],
    [
      "grūdas",
      "grūdas#Lithuanian"
    ],
    [
      "hrouda",
      "hrouda#Czech"
    ],
    [
      "hruda",
      "hruda#Czech"
    ],
    [
      "грутка",
      "грутка#Macedonian"
    ],
    [
      "gruda",
      "gruda#Polish"
    ],
    [
      "гру́да",
      "груда#Russian"
    ],
    [
      "гру̏да",
      "груда#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "гру̏два",
      "грудва#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "grȕda",
      "gruda#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "grȕdva",
      "grudva#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "կորկոտ",
      "կորկոտ#Armenian"
    ],
    [
      "घर्षति",
      "घर्षति#Sanskrit"
    ],
    [
      "grit",
      "grit#English"
    ],
    [
      "gross",
      "gross#English"
    ],
    [
      "beat",
      "beat#English"
    ],
    [
      "heat",
      "heat#English"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "intj",
      "glosses": [
        "Expression of gladness and content about something.",
        "A sarcastic inversion thereof."
      ],
      "tags": [],
      "recordId": "3732da8bf62d9c26c9f054cefab57cd481c51d80ca0021640d1645023fcb1ac2",
      "rawRecordSha256": "6439fe95160ce2746e7aae6840099cbc905e2725c770b282bd40f42c0b60474c",
      "sourceRecordOrdinal": 161371
    },
    {
      "pos": "adv",
      "glosses": [
        "Very well (in a very satisfactory manner)."
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "not-comparable"
      ],
      "recordId": "6d5f66daa0173c26b5d0cf42582120e88be6074e9a663d2ece5db991b17bed05",
      "rawRecordSha256": "5d92300fbec9b3545a9bf0f6e1c49301149a62e0f100fe91a6485e1d473b4c58",
      "sourceRecordOrdinal": 161373
    },
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "A person of major significance, accomplishment or acclaim.",
        "The main division in a pipe organ, usually the loudest division.",
        "An instance of the word great signifying an additional generation in phrases expressing family relationships.",
        "A great-grandparent."
      ],
      "tags": [
        "usually",
        "informal",
        "rare"
      ],
      "recordId": "b656edf34755d96827ca15dcf35fd94eb50b9dd4cb34dda398f7e51d86b55739",
      "rawRecordSha256": "2e0bdef5996bb905fd25d825f32d9e832afab9ed7dadbe345585c971a380d965",
      "sourceRecordOrdinal": 161372
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Unnumbered source etymology · variant 2/2

Original entry ↗
adj

Taking up a lot of space; large. · Much, more than usual. · Intensifying a word or expression, used in mild oaths. · Very good; excellent; wonderful; fantastic.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

From Middle English greet, grete (“great, large”), from Old English grēat (“big, massive; tall; thick; coarse”), from Proto-West Germanic *graut, from Proto-Germanic *grautaz (“coarse, crude; big, large”), from Proto-Indo-European *gʰrewd-, *gʰer- (“to rub; to stroke; to grind; to remove”). Cognates Cognate with Scots graat, great, greet (“great”), Yola graat (“great”), North Frisian grat, groot, grot, grut, gråt, gurt (“big, great, large”), Saterland Frisian groot (“big, large”), West Frisian grut (“big, great, large”), Alemannic German groß, gruuss (“very large”), Central Franconian jruß (“big, great, large”), Cimbrian gròas, groaz (“big, great, large”), Dutch and German Low German groot (“big, great, large”), German gross, groß (“big, large”), Limburgish grut, gruët (“big, large; grand; tall; adult; pregnant”), Luxembourgish grouss (“big, great, large”), Mòcheno groas (“big, great, large”), Vilamovian grus, grūs (“big, great, large”), Yiddish גרויס (groys, “big, large”); also Latin grandis (“big, great, large”), Greek χρίω (chrío, “to anoint”), Albanian grind (“to brawl, fight”), Latvian grauds (“grain”), Lithuanian grūdas (“grain”), Czech hrouda, hruda (“clod”), Macedonian грутка (grutka, “clod, clump, lump”), Polish gruda (“clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches”), Russian гру́да (grúda, “clod, heap, mass, pile”), Serbo-Croatian гру̏да, гру̏два, grȕda, grȕdva (“clod, lump; snowball”), Armenian կորկոտ (korkot, “groats of wheat or barley”), Sanskrit घर्षति (gharṣati, “to brush, polish, rub”). Related to grit. Doublet of gross. The modern pronunciation shows an irregular change of Early Modern English /ɛː/ to /eɪ/ in the standard language; contrast this with the development of other words such as beat and heat.

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

  • Root classification mention*gʰer-ine-pro
  • Inherited-form mentiongreetenm
  • Inherited-form mentiongrēatang · big, massive; tall; thick; coarse
  • Inherited-form mention*grautgmw-pro
  • Inherited-form mention*grautazgem-pro · coarse, crude; big, large
  • Derivation mention*gʰrewd-ine-pro
  • Cognate mentiongraatsco
  • Cognate mentiongraatyol · great
  • Cognate mentiongratfrr
  • Cognate mentiongrootstq · big, large
  • Cognate mentiongrutfy · big, great, large
  • Cognate mentiongroßgsw
  • Cognate mentionjrußgmw-cfr · big, great, large
  • Cognate mentiongròascim
  • Cognate mentiongrossde
  • Cognate mentiongrutli
  • Cognate mentiongrousslb · big, great, large
  • Cognate mentiongroasmhn · big, great, large
  • Cognate mentiongruswym
  • Cognate mentionגרויסyi · big, large
  • Cognate mentiongrandisla · big, great, large
  • Cognate mentionχρίωel · to anoint
  • Cognate mentiongrindsq · to brawl, fight
  • Cognate mentiongraudslv · grain
  • Cognate mentiongrūdaslt · grain
  • Cognate mentionhroudacs
  • Cognate mentionгруткаmk · clod, clump, lump
  • Cognate mentiongrudapl · clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches
  • Cognate mentionгру́даru · clod, heap, mass, pile
  • Cognate mentionгру̏даsh
  • Cognate mentionկորկոտhy · groats of wheat or barley
  • Cognate mentionघर्षतिsa · to brush, polish, rub

This page abbreviates 9 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "root",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰer-",
        "id": "rub"
      },
      "expansion": ""
    },
    {
      "name": "etymon",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":inh",
        "3": "enm:grete",
        "id": "grand"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"rub\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*grautaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*graut\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"grēat\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"grete\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"great\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"grand\" data-lang=\"en\" data-title=\"great\" id=\"English:_grand\">"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "greet"
      },
      "expansion": "Middle English greet"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "grēat",
        "t": "big, massive; tall; thick; coarse"
      },
      "expansion": "Old English grēat (“big, massive; tall; thick; coarse”)"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*graut"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *graut"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*grautaz",
        "t": "coarse, crude; big, large"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *grautaz (“coarse, crude; big, large”)"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰrewd-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰrewd-"
    },
    {
      "name": "col-top",
      "args": {
        "1": "2",
        "2": "cog"
      },
      "expansion": "Cognates"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "graat"
      },
      "expansion": "Scots graat"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "graat",
        "t": "great"
      },
      "expansion": "Yola graat (“great”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "grat"
      },
      "expansion": "North Frisian grat"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "groot",
        "t": "big, large"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian groot (“big, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "grut",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "West Frisian grut (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "gsw",
        "2": "groß"
      },
      "expansion": "Alemannic German groß"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "jruß",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Central Franconian jruß (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gròas"
      },
      "expansion": "Cimbrian gròas"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nl,nds-de",
        "2": "groot",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Dutch and German Low German groot (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gross"
      },
      "expansion": "German gross"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "li",
        "2": "grut"
      },
      "expansion": "Limburgish grut"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "grouss",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Luxembourgish grouss (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "mhn",
        "2": "groas",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Mòcheno groas (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "wym",
        "2": "grus"
      },
      "expansion": "Vilamovian grus"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "גרויס",
        "t": "big, large"
      },
      "expansion": "Yiddish גרויס (groys, “big, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grandis",
        "t": "big, great, large"
      },
      "expansion": "Latin grandis (“big, great, large”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "χρίω",
        "t": "to anoint"
      },
      "expansion": "Greek χρίω (chrío, “to anoint”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "grind",
        "t": "to brawl, fight"
      },
      "expansion": "Albanian grind (“to brawl, fight”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "grauds",
        "t": "grain"
      },
      "expansion": "Latvian grauds (“grain”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "grūdas",
        "t": "grain"
      },
      "expansion": "Lithuanian grūdas (“grain”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hrouda"
      },
      "expansion": "Czech hrouda"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "грутка",
        "t": "clod, clump, lump"
      },
      "expansion": "Macedonian грутка (grutka, “clod, clump, lump”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "gruda",
        "t": "clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches"
      },
      "expansion": "Polish gruda (“clod, lump; frozen ground; mud fever, scratches”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "гру́да",
        "t": "clod, heap, mass, pile"
      },
      "expansion": "Russian гру́да (grúda, “clod, heap, mass, pile”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "гру̏да"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian гру̏да"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կորկոտ",
        "t": "groats of wheat or barley"
      },
      "expansion": "Armenian կորկոտ (korkot, “groats of wheat or barley”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "घर्षति",
        "t": "to brush, polish, rub"
      },
      "expansion": "Sanskrit घर्षति (gharṣati, “to brush, polish, rub”)"
    },
    {
      "name": "dbt",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gross"
      },
      "expansion": "Doublet of gross"
    },
    {
      "name": "etymon",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":inh",
        "3": "enm:grete",
        "id": "grand"
      },
      "expansion": ""
    }
  ],
  "links": [
    [
      "greet",
      "greet#Middle_English"
    ],
    [
      "grete",
      "grete#Middle_English"
    ],
    [
      "grēat",
      "great#Old_English"
    ],
    [
      "*graut",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/graut"
    ],
    [
      "*grautaz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/grautaz"
    ],
    [
      "*gʰrewd-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰrewd-"
    ],
    [
      "*gʰer-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰer-#Proto-Indo-European:_rub"
    ],
    [
      "graat",
      "graat#Scots"
    ],
    [
      "great",
      "great#Scots"
    ],
    [
      "greet",
      "greet#Scots"
    ],
    [
      "graat",
      "graat#Yola"
    ],
    [
      "grat",
      "grat#North_Frisian"
    ],
    [
      "groot",
      "groot#North_Frisian"
    ],
    [
      "grot",
      "grot#North_Frisian"
    ],
    [
      "grut",
      "grut#North_Frisian"
    ],
    [
      "gråt",
      "gråt#North_Frisian"
    ],
    [
      "gurt",
      "gurt#North_Frisian"
    ],
    [
      "groot",
      "groot#Saterland_Frisian"
    ],
    [
      "grut",
      "grut#West_Frisian"
    ],
    [
      "groß",
      "groß#Alemannic_German"
    ],
    [
      "gruuss",
      "gruuss#Alemannic_German"
    ],
    [
      "jruß",
      "jruß#Central_Franconian"
    ],
    [
      "gròas",
      "gròas#Cimbrian"
    ],
    [
      "groaz",
      "groaz#Cimbrian"
    ],
    [
      "Dutch",
      "groot#Dutch"
    ],
    [
      "groot",
      "groot#Low_German"
    ],
    [
      "gross",
      "gross#German"
    ],
    [
      "groß",
      "groß#German"
    ],
    [
      "grut",
      "grut#Limburgish"
    ],
    [
      "gruët",
      "gruët#Limburgish"
    ],
    [
      "grouss",
      "grouss#Luxembourgish"
    ],
    [
      "groas",
      "groas#Mòcheno"
    ],
    [
      "grus",
      "grus#Vilamovian"
    ],
    [
      "grūs",
      "grūs#Vilamovian"
    ],
    [
      "גרויס",
      "גרויס#Yiddish"
    ],
    [
      "grandis",
      "grandis#Latin"
    ],
    [
      "χρίω",
      "χρίω#Greek"
    ],
    [
      "grind",
      "grind#Albanian"
    ],
    [
      "grauds",
      "grauds#Latvian"
    ],
    [
      "grūdas",
      "grūdas#Lithuanian"
    ],
    [
      "hrouda",
      "hrouda#Czech"
    ],
    [
      "hruda",
      "hruda#Czech"
    ],
    [
      "грутка",
      "грутка#Macedonian"
    ],
    [
      "gruda",
      "gruda#Polish"
    ],
    [
      "гру́да",
      "груда#Russian"
    ],
    [
      "гру̏да",
      "груда#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "гру̏два",
      "грудва#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "grȕda",
      "gruda#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "grȕdva",
      "grudva#Serbo-Croatian"
    ],
    [
      "կորկոտ",
      "կորկոտ#Armenian"
    ],
    [
      "घर्षति",
      "घर्षति#Sanskrit"
    ],
    [
      "grit",
      "grit#English"
    ],
    [
      "gross",
      "gross#English"
    ],
    [
      "beat",
      "beat#English"
    ],
    [
      "heat",
      "heat#English"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "word": "grêt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ]
    }
  ],
  "lexical": [
    {
      "pos": "adj",
      "glosses": [
        "Taking up a lot of space; large.",
        "Much, more than usual.",
        "Intensifying a word or expression, used in mild oaths.",
        "Very good; excellent; wonderful; fantastic."
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "literary",
        "often",
        "poetic",
        "UK",
        "informal"
      ],
      "recordId": "a2db42f74300d5b79f3d810fad2b14770f3f5567d5e5d112fdc095b513266cae",
      "rawRecordSha256": "a0024aa71bb2a9c6b81eab8ee28f108d44f442b128875ddea2436a601ab7aeeb",
      "sourceRecordOrdinal": 161370
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 9,
    "glosses": 0
  }
}

Where this record stops

This page does not supply an independently verified sound-change sequence, first-use manuscript or complete family tree unless a cited analysis explicitly establishes one. Missing detail here is a limit of this record—not a claim that humanity knows nothing more.

An older meaning does not determine what a word must mean today. Follow the sources, preserve disagreements, and keep ancestry separate from interpretation.

Contribute located evidence for great →

Source and snapshot

Imported from Wiktionary contributors; extracted by Tatu Ylonen / Wiktextract / Kaikki.org. Selected fields are reformatted and grouped; wording, source identity and etymology sections are retained. CC-BY-SA-4.0 applies to the imported source material.

Dump: 2026-10-01 · Extracted: 2026-10-30. These are snapshot dates, not the word’s first attestation or the page’s revision date.

Source entry and bibliography ↗Wiktionary revision history ↗Acquisition and rights ledger
Machine-source provenance
Source SHA-256
5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291
Import run
73216b9a9b78ed3830994bf853103716f5a4dc57099e371e9f8fdc468facca26
Permanent entry ID
w-Z3JlYXQ