Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗To sharply poke or pinch the buttocks, or prod between the buttocks (of a person). · To stimulate; to spur. · To gently accelerate (a vehicle); to give repeated, small taps on the accelerator of (a vehicle); to feather the throttle of (a vehicle). · Of private-hire taxi drivers, to pick up a passenger who has not booked a cab, in violation of UK licensing conditions.
PIE word *ǵʰh₂éns Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns Proto-Germanic *gans Old English gōs Middle English gos English goose From Middle English goos, gos, from Old English gōs, from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Cognates Compare West Frisian goes, North Frisian göis (also Fering-Öömrang dialect North Frisian gus; Sölring dialect North Frisian Guus; Heligoland dialect North Frisian gus), Low German Goos, Gans, Dutch gans, German Gans, Danish, Swedish and Norwegian gås, Icelandic gæs, Irish gé, Latin ānser, Latvian zùoss, Russian гусь (gusʹ), Albanian gatë, Ancient Greek χήν (khḗn), Avestan 𐬰𐬁 (zā), Sanskrit हंस (haṃsá). * The tailor's iron is so called from the likeness of the handle to the neck of a goose.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mentiongoosenm
- Inherited-form mentiongōsang
- Inherited-form mention*gansgmw-pro
- Inherited-form mention*gansgem-pro
- Inherited-form mention*ǵʰh₂énsine-pro
- Cognate mentiongoesfy
- Cognate mentiongöisfrr
- Cognate mentiongusfrr
- Cognate mentionGuusfrr
- Cognate mentionGoosnds
- Cognate mentiongansnl
- Cognate mentionGansde
- Cognate mentiongåsno
- Cognate mentiongæsis
- Cognate mentiongéga
- Cognate mentionānserla
- Cognate mentionzosslv
- Cognate mentionгусьru
- Cognate mentiongatësq
- Cognate mentionχήνgrc
- Cognate mention𐬰𐬁ae
- Cognate mentionहंसsa
This page abbreviates 1 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "dercat",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "langname",
"args": {
"1": "ine-pro"
},
"expansion": "Proto-Indo-European"
},
{
"name": "word",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine",
"3": "ǵʰh₂éns",
"id": ""
},
"expansion": ""
},
{
"name": "PIE word",
"args": {
"1": "en",
"2": "ǵʰh₂éns"
},
"expansion": "PIE word\n *ǵʰh₂éns"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:gos",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵʰh₂éns\nProto-Germanic *gans\nOld English gōs\nMiddle English gos\nEnglish goose\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*gans\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"gōs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"gos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"goose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"goose\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "goos"
},
"expansion": "Middle English goos"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "gōs"
},
"expansion": "Old English gōs"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gans"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gans"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*gans"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gans"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰh₂éns"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns"
},
{
"name": "col-top",
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "goes"
},
"expansion": "West Frisian goes"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "frr",
"2": "göis"
},
"expansion": "North Frisian göis"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "frr",
"2": "gus"
},
"expansion": "North Frisian gus"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "frr",
"2": "Guus"
},
"expansion": "North Frisian Guus"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "frr",
"2": "gus"
},
"expansion": "North Frisian gus"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds",
"2": "Goos"
},
"expansion": "Low German Goos"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "gans"
},
"expansion": "Dutch gans"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Gans"
},
"expansion": "German Gans"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "-"
},
"expansion": "Swedish"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "no",
"2": "gås"
},
"expansion": "Norwegian gås"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "gæs"
},
"expansion": "Icelandic gæs"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ga",
"2": "gé"
},
"expansion": "Irish gé"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "la",
"2": "ānser"
},
"expansion": "Latin ānser"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "lv",
"2": "zoss",
"3": "zùoss"
},
"expansion": "Latvian zùoss"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ru",
"2": "гусь"
},
"expansion": "Russian гусь (gusʹ)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sq",
"2": "gatë"
},
"expansion": "Albanian gatë"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "grc",
"2": "χήν"
},
"expansion": "Ancient Greek χήν (khḗn)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬰𐬁"
},
"expansion": "Avestan 𐬰𐬁 (zā)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sa",
"2": "हंस",
"tr": "haṃsá"
},
"expansion": "Sanskrit हंस (haṃsá)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:gos",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ǵʰh₂éns\nProto-Germanic *gans\nOld English gōs\nMiddle English gos\nEnglish goose"
}
],
"links": [
[
"*ǵʰh₂éns",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ǵʰh₂éns"
],
[
"*ǵʰh₂éns",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ǵʰh₂éns#Proto-Indo-European:_goose"
],
[
"*gans",
"Reconstruction:Proto-Germanic/gans"
],
[
"gōs",
"gos#Old_English"
],
[
"gos",
"gos#Middle_English"
],
[
"goos",
"goos#Middle_English"
],
[
"gos",
"gos#Middle_English"
],
[
"gōs",
"gos#Old_English"
],
[
"*gans",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/gans"
],
[
"*gans",
"Reconstruction:Proto-Germanic/gans"
],
[
"*ǵʰh₂éns",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ǵʰh₂éns"
],
[
"goes",
"goes#West_Frisian"
],
[
"göis",
"göis#North_Frisian"
],
[
"gus",
"gus#North_Frisian"
],
[
"Guus",
"Guus#North_Frisian"
],
[
"gus",
"gus#North_Frisian"
],
[
"Goos",
"Goos#Low_German"
],
[
"Gans",
"Gans#Low_German"
],
[
"gans",
"gans#Dutch"
],
[
"Gans",
"Gans#German"
],
[
"gås",
"gås#Norwegian"
],
[
"gæs",
"gæs#Icelandic"
],
[
"gé",
"gé#Irish"
],
[
"ānser",
"anser#Latin"
],
[
"zùoss",
"zoss#Latvian"
],
[
"гусь",
"гусь#Russian"
],
[
"gatë",
"gatë#Albanian"
],
[
"χήν",
"χήν#Ancient_Greek"
],
[
"𐬰𐬁",
"𐬰𐬁#Avestan"
],
[
"हंस",
"हंस#Sanskrit"
],
[
"tailor's iron",
"tailor's iron"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To sharply poke or pinch the buttocks, or prod between the buttocks (of a person).",
"To stimulate; to spur.",
"To gently accelerate (a vehicle); to give repeated, small taps on the accelerator of (a vehicle); to feather the throttle of (a vehicle).",
"Of private-hire taxi drivers, to pick up a passenger who has not booked a cab, in violation of UK licensing conditions."
],
"tags": [
"slang",
"transitive",
"UK"
],
"recordId": "327a2f1e2ea77a840fb7b5fb1c37648ed5e56284c24c8b0cfcff40002a8b98b5",
"rawRecordSha256": "7e2f447a14e61b20a5a764e7cf96356a309f387db4c0a7646f7c25ec200b0df1",
"sourceRecordOrdinal": 26266
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 1,
"glosses": 0
}
}