Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA loose, flowing upper garment. · A woman's ordinary outer dress, such as a calico or silk gown. · The official robe of certain professionals, clerics, and scholars, such as university students and officers, barristers, judges, etc. · The dress of civil officers, as opposed to military officers.
Etymology tree Proto-Slavic *gunader. Late Latin gunna Old French gounebor. Middle English gowne English gown From Middle English gowne, from Anglo-Norman goune, gune (“fur-trimmed coat, pelisse”), from Old French goune, from Late Latin gunna (“leather garment, a fur”). Cognate with Manx gooyn, Irish gúna.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:gowne",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *gunader.\nLate Latin gunna\nOld French gounebor.\nMiddle English gowne\nEnglish gown\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*guna\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"gunna\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"goune\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"gowne\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"gown\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"gown\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "gowne"
},
"expansion": "Middle English gowne"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "goune"
},
"expansion": "Anglo-Norman goune"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "goune"
},
"expansion": "Old French goune"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "gunna",
"t": "leather garment, a fur"
},
"expansion": "Late Latin gunna (“leather garment, a fur”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gv",
"2": "gooyn"
},
"expansion": "Manx gooyn"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ga",
"2": "gúna"
},
"expansion": "Irish gúna"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:gowne",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Slavic *gunader.\nLate Latin gunna\nOld French gounebor.\nMiddle English gowne\nEnglish gown"
}
],
"links": [
[
"*guna",
"Reconstruction:Proto-Slavic/guna"
],
[
"gunna",
"gunna#Latin"
],
[
"goune",
"goune#Old_French"
],
[
"gowne",
"gowne#Middle_English"
],
[
"gowne",
"gowne#Middle_English"
],
[
"goune",
"goune#Old_French"
],
[
"gune",
"gune#Old_French"
],
[
"goune",
"goune#Old_French"
],
[
"gunna",
"gunna#Latin"
],
[
"gooyn",
"gooyn#Manx"
],
[
"gúna",
"gúna#Irish"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "গাউন",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "gaun"
},
{
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"word": "ဂါဝန်",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "gawan"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"word": "ガウン",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"word": "가운",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "gaun"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "gaun",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਗਾਊਨ",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "gāūna"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"word": "gown",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A loose, flowing upper garment.",
"A woman's ordinary outer dress, such as a calico or silk gown.",
"The official robe of certain professionals, clerics, and scholars, such as university students and officers, barristers, judges, etc.",
"The dress of civil officers, as opposed to military officers."
],
"tags": [],
"recordId": "f71b3e1ff2e7f9e7e7843ebce81cc3c86e3fa20814f9c0fefb1ef3a7e4489990",
"rawRecordSha256": "9dcedfa2c9c8f179c8de24bc196e6a4b55c1e760f988cbd74029d65746def6f1",
"sourceRecordOrdinal": 237015
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 4,
"glosses": 0
}
}