Source etymology 1 · variant 1/2
Original entry ↗A kiss.
Uncertain. First attested in the 1560s. Possibly from Proto-Indo-European *bʰus- (“lip, to kiss”) via Proto-Germanic *busaną (compare German bussen), but in any case imitative of kissing. Compare Welsh bus (“kiss, lip”) and Irish bus (“lips, mouth”) (both may have influenced English), Persian بوس (bus, “kiss”), Latvian buča (“kiss”), Latin basium (“kiss”). Mainstream proposals like in The Free Dictionary have suggested it is a blend of old English dialect words bass (related to French baiser) and cuss (akin to kissen); perhaps compare puss.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "unc",
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Uncertain"
},
{
"name": "etydate",
"args": {
"1": "1560s"
},
"expansion": "First attested in the 1560s"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰus-",
"4": "",
"5": "lip, to kiss"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰus- (“lip, to kiss”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "",
"4": "*busaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *busaną"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "bussen"
},
"expansion": "German bussen"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "cy",
"2": "bus",
"3": "",
"4": "kiss, lip"
},
"expansion": "Welsh bus (“kiss, lip”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ga",
"2": "bus",
"3": "",
"4": "lips, mouth"
},
"expansion": "Irish bus (“lips, mouth”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fa",
"2": "بوس",
"tr": "bus",
"t": "kiss"
},
"expansion": "Persian بوس (bus, “kiss”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "lv",
"2": "buča",
"t": "kiss"
},
"expansion": "Latvian buča (“kiss”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "la",
"2": "basium",
"t": "kiss"
},
"expansion": "Latin basium (“kiss”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fr",
"2": "baiser"
},
"expansion": "French baiser"
}
],
"links": [
[
"*bʰus-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰus-"
],
[
"bussen",
"bussen#German"
],
[
"bus",
"bus#Welsh"
],
[
"bus",
"bus#Irish"
],
[
"بوس",
"بوس#Persian"
],
[
"buča",
"buča#Latvian"
],
[
"basium",
"basium#Latin"
],
[
"bass",
"bass#English"
],
[
"baiser",
"baiser#French"
],
[
"cuss",
"cuss#English"
],
[
"kissen",
"kissen#Middle_English"
],
[
"puss",
"puss#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A kiss."
],
"tags": [
"archaic"
],
"recordId": "825342919bf9f4627034fb876176c05925a53124a1fa732725b5a92961486353",
"rawRecordSha256": "8fe78ff3c10525186b545f5ab326bdd7df070d689a8f67202d7998a73043feda",
"sourceRecordOrdinal": 146061
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}