*SET-U

English word origin

Etymology of beige

Unadapted borrowing from French (dialectal) beige, from Old French bege (“color of undyed wool or cotton”), from an Alpine language (compare Franco-Provençal bézho, Romansch besch (“dull grey”)), from Vulgar Latin *bysse

1 source sectionExtended source reportWiktionary original ↗
In this entry · 1 source sections

The source etymologies

Wiktionary via Kaikki / Wiktextract

The source reports below are imported and unreviewed by *SET-U. Separate numbered origins and differing source variants are preserved; agreement within this extraction is not independent corroboration.

Unnumbered source etymology

Original entry ↗
adj

Having a slightly yellowish gray colour, as that of unbleached wool. · Comfortably dull and unadventurous, in a way that suggests middle-class suburbia.

noun

A colour, variously defined from a pale brown, to a yellow greyish off-white. · Debeige; a kind of woollen or mixed dress goods.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

Unadapted borrowing from French (dialectal) beige, from Old French bege (“color of undyed wool or cotton”), from an Alpine language (compare Franco-Provençal bézho, Romansch besch (“dull grey”)), from Vulgar Latin *bysseus (“cottony grey”) (compare French bis, Catalan bis, Italian bigio), from Late Latin byssus (“cotton”), from Ancient Greek βύσσος (bússos, “cotton homespun”), from Semitic (compare Hebrew/Aramaic בוץ (būṣ)). Doublet of bice.

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "ubor",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "(dialectal) beige"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French (dialectal) beige"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "bege",
        "4": "",
        "5": "color of undyed wool or cotton"
      },
      "expansion": "Old French bege (“color of undyed wool or cotton”)"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la-vul",
        "3": "*bysseus",
        "4": "",
        "5": "cottony grey"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *bysseus (“cottony grey”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "bis"
      },
      "expansion": "French bis"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "bis"
      },
      "expansion": "Catalan bis"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "bigio",
        "3": "bigio"
      },
      "expansion": "Italian bigio"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la-lat",
        "3": "byssus",
        "t": "cotton"
      },
      "expansion": "Late Latin byssus (“cotton”)"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "βύσσος",
        "t": "cotton homespun"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βύσσος (bússos, “cotton homespun”)"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sem"
      },
      "expansion": "Semitic"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "he",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hebrew"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic"
    },
    {
      "name": "doublet",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bice"
      },
      "expansion": "Doublet of bice"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "beige",
      "beige#French"
    ],
    [
      "bege",
      "bege#Old_French"
    ],
    [
      "bézho",
      "bézho#Franco-Provençal"
    ],
    [
      "besch",
      "besch#Romansh"
    ],
    [
      "*bysseus",
      "Reconstruction:Latin/bysseus"
    ],
    [
      "bis",
      "bis#French"
    ],
    [
      "bis",
      "bis#Catalan"
    ],
    [
      "bigio",
      "bigio#Italian"
    ],
    [
      "byssus",
      "byssus#Latin"
    ],
    [
      "βύσσος",
      "βύσσος#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "בוץ",
      "בוץ#Hebrew"
    ],
    [
      "bice",
      "bice#English"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "adj",
      "glosses": [
        "Having a slightly yellowish gray colour, as that of unbleached wool.",
        "Comfortably dull and unadventurous, in a way that suggests middle-class suburbia."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "recordId": "0dd82bf58bba23dbf07d004d4c17f14eb122e647ee799193252cfc49b6b5e60c",
      "rawRecordSha256": "b7d1fc6a7b5bb71137edcd198fba54f233a9c20720f5e07c3c6cd1141bdb7955",
      "sourceRecordOrdinal": 13569
    },
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "A colour, variously defined from a pale brown, to a yellow greyish off-white.",
        "Debeige; a kind of woollen or mixed dress goods."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "recordId": "5deaa761cc5480a0fe1034a75b2ac7462d98fd82fd7420b520394ca642c0ae27",
      "rawRecordSha256": "2679d8bd6a49c5963c2fab8111602778c1eab0ece5077366e5aa5bd5bc178be9",
      "sourceRecordOrdinal": 13568
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Where this record stops

This page does not supply an independently verified sound-change sequence, first-use manuscript or complete family tree unless a cited analysis explicitly establishes one. Missing detail here is a limit of this record—not a claim that humanity knows nothing more.

An older meaning does not determine what a word must mean today. Follow the sources, preserve disagreements, and keep ancestry separate from interpretation.

Contribute located evidence for beige →

Source and snapshot

Imported from Wiktionary contributors; extracted by Tatu Ylonen / Wiktextract / Kaikki.org. Selected fields are reformatted and grouped; wording, source identity and etymology sections are retained. CC-BY-SA-4.0 applies to the imported source material.

Dump: 2026-10-01 · Extracted: 2026-10-30. These are snapshot dates, not the word’s first attestation or the page’s revision date.

Source entry and bibliography ↗Wiktionary revision history ↗Acquisition and rights ledger
Machine-source provenance
Source SHA-256
5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291
Import run
73216b9a9b78ed3830994bf853103716f5a4dc57099e371e9f8fdc468facca26
Permanent entry ID
w-YmVpZ2U