Source etymology 1
Original entry ↗A sudden percussive sound, such as made by the firing of a gun, slamming of a door, etc.
A sudden percussive noise. · A heavy strike upon an object causing such a noise. · An explosion. · Synonym of bangs: hair hanging over the forehead, especially a hairstyle with such hair cut straight across.
To make sudden loud noises, often repeatedly, especially by exploding or hitting something. · To hit (something) hard, making a loud noise. · To cause or suffer (one thing) to hit (another). · To hit (on, against, etc. something).
Right, directly. · Precisely, exactly, completely. · With a sudden impact. · Used as a general intensifier.
Etymology tree Proto-Germanic *bangōną Old English *bangian Old Norse bangabor. Middle English *bangen English bang From Middle English *bangen, from Old English *bangian or borrowed from Old Norse banga (“to pound, hammer”); both from Proto-Germanic *bangōną (“to beat, pound”), from Proto-Indo-European *bʰen- (“to beat, hit, injure”). Cognates Cognate with Scots bang, bung (“to strike, bang, hurl, thrash, offend”), Icelandic banga (“to pound, hammer”), Old Swedish bånga ("to hammer"; whence modern Swedish banka (“to knock, pound, bang”)), Danish banke (“to beat”), bengel (“club”), Low German bangen, bangeln (“to strike, beat”), West Frisian bingel, bongel, Dutch bengel (“bell; rascal”), German Bengel (“club”), bungen (“to throb, pulsate”). In the sense of a fringe of hair, from bang off. In the sense of abrupt left turn, from Boston left and associated risk of a crash.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Inherited-form mention*bangenenm
- Derivation mention*bangianang
- Derivation mentionbanganon · to pound, hammer
- Derivation mention*bangōnągem-pro · to beat, pound
- Derivation mention*bʰen-ine-pro · to beat, hit, injure
- Cognate mentionbangsco
- Cognate mentionbangais · to pound, hammer
- Cognate mentionbångagmq-osw
- Cognate mentionbankasv · to knock, pound, bang
- Cognate mentionbankeda · to beat
- Cognate mentionbangennds
- Cognate mentionbingelfy
- Cognate mentionbengelnl · bell; rascal
- Cognate mentionBengelde · club
This page abbreviates 19 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:*bangen<ety:inh<ang:*bangian<ety:inh<gem-pro:*bangōną>>>:bor<non:banga>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *bangōną\nOld English *bangian\nOld Norse bangabor.\nMiddle English *bangen\nEnglish bang\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"*bangian\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old Norse\", \"term\" : \"banga\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"non\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"*bangen\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"bang\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"bang\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*bangen"
},
"expansion": "Middle English *bangen"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*bangian"
},
"expansion": "Old English *bangian"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "banga",
"t": "to pound, hammer"
},
"expansion": "Old Norse banga (“to pound, hammer”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*bangōną",
"t": "to beat, pound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bangōną (“to beat, pound”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰen-",
"t": "to beat, hit, injure"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰen- (“to beat, hit, injure”)"
},
{
"name": "col-top",
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sco",
"2": "bang"
},
"expansion": "Scots bang"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "banga",
"t": "to pound, hammer"
},
"expansion": "Icelandic banga (“to pound, hammer”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "bånga"
},
"expansion": "Old Swedish bånga"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "banka",
"t": "to knock, pound, bang"
},
"expansion": "Swedish banka (“to knock, pound, bang”)"
},
{
"name": "gl",
"args": {
"1": "\"to hammer\"; whence modern Swedish <i class=\"Latn mention\" lang=\"sv\">banka</i> (“to knock, pound, bang”)"
},
"expansion": "(\"to hammer\"; whence modern Swedish banka (“to knock, pound, bang”))"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "banke",
"t": "to beat"
},
"expansion": "Danish banke (“to beat”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds",
"2": "bangen"
},
"expansion": "Low German bangen"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "bingel"
},
"expansion": "West Frisian bingel"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "bengel",
"t": "bell; rascal"
},
"expansion": "Dutch bengel (“bell; rascal”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Bengel",
"t": "club"
},
"expansion": "German Bengel (“club”)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:*bangen<ety:inh<ang:*bangian<ety:inh<gem-pro:*bangōną>>>:bor<non:banga>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *bangōną\nOld English *bangian\nOld Norse bangabor.\nMiddle English *bangen\nEnglish bang"
}
],
"links": [
[
"*bangōną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/bangōną"
],
[
"*bangian",
"Reconstruction:Old English/bangian"
],
[
"banga",
"banga#Old_Norse"
],
[
"*bangen",
"Reconstruction:Middle English/bangen"
],
[
"*bangen",
"Reconstruction:Middle English/bangen"
],
[
"*bangian",
"Reconstruction:Old English/bangian"
],
[
"banga",
"banga#Old_Norse"
],
[
"*bangōną",
"Reconstruction:Proto-Germanic/bangōną"
],
[
"*bʰen-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰen-"
],
[
"bang",
"bang#Scots"
],
[
"bung",
"bung#Scots"
],
[
"banga",
"banga#Icelandic"
],
[
"bånga",
"bånga#Old_Swedish"
],
[
"Swedish",
"w:Swedish language"
],
[
"banka",
"banka#Swedish"
],
[
"banke",
"banke#Danish"
],
[
"bengel",
"bengel#Danish"
],
[
"bangen",
"bangen#Low_German"
],
[
"bangeln",
"bangeln#Low_German"
],
[
"bingel",
"bingel#West_Frisian"
],
[
"bongel",
"bongel#West_Frisian"
],
[
"bengel",
"bengel#Dutch"
],
[
"Bengel",
"Bengel#German"
],
[
"bungen",
"bungen#German"
],
[
"bang off",
"bang off#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "intj",
"glosses": [
"A sudden percussive sound, such as made by the firing of a gun, slamming of a door, etc."
],
"tags": [],
"recordId": "2828fee7e9d415a32b05f55c94e97db033932295bf7a765e88d4af415e71eb7f",
"rawRecordSha256": "6a686979e5c64efe9dc26f27c10e4060e15add863462775305e53685bdf87607",
"sourceRecordOrdinal": 149600
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A sudden percussive noise.",
"A heavy strike upon an object causing such a noise.",
"An explosion.",
"Synonym of bangs: hair hanging over the forehead, especially a hairstyle with such hair cut straight across."
],
"tags": [
"informal",
"US",
"archaic"
],
"recordId": "83290618ab96e57036a0f11a71b4d30b4dd426d4b8600b7355a258a887bf0ec5",
"rawRecordSha256": "02e75c905e65b7c7c276cd340507b5d429dca0c2b3fa1c5ec01d3518ace4ce3e",
"sourceRecordOrdinal": 149597
},
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To make sudden loud noises, often repeatedly, especially by exploding or hitting something.",
"To hit (something) hard, making a loud noise.",
"To cause or suffer (one thing) to hit (another).",
"To hit (on, against, etc. something)."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"recordId": "9b641d455bb011090f24d8579c5123118c54c429bb6a9c817b63eabcd5252768",
"rawRecordSha256": "e9faa6afb752abf5ad69ee38f5ee0350a8bf6de202e3502d5209397c51c97b77",
"sourceRecordOrdinal": 149598
},
{
"pos": "adv",
"glosses": [
"Right, directly.",
"Precisely, exactly, completely.",
"With a sudden impact.",
"Used as a general intensifier."
],
"tags": [
"informal",
"not-comparable"
],
"recordId": "cdc724420f658d51664c995327ff9742a231355e9148124daa081741d6864359",
"rawRecordSha256": "4fefcdd270ff4a7cc0d603aed62bffcaf2b220893ea5a8101c8bd76591da0778",
"sourceRecordOrdinal": 149599
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 19,
"glosses": 0
}
}