Source etymology 1
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA blow; a drubbing.
From dialectal English (compare Old Scots bais, base (“to beat soundly”)), probably of North Germanic origin, related to Swedish bas (“a beating, flogging”), Swedish basa (“to beat, flog”), Danish bask (“a lash, blow”), Danish baske (“to beat, strike, flap”). Cognate with Scots baiss (“to beat, drub”). More at bash, box.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sco",
"2": "bais"
},
"expansion": "Scots bais"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmq",
"3": "-"
},
"expansion": "North Germanic"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "bas",
"3": "",
"4": "a beating, flogging"
},
"expansion": "Swedish bas (“a beating, flogging”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "basa",
"3": "",
"4": "to beat, flog"
},
"expansion": "Swedish basa (“to beat, flog”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "bask",
"3": "",
"4": "a lash, blow"
},
"expansion": "Danish bask (“a lash, blow”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "da",
"2": "baske",
"3": "",
"4": "to beat, strike, flap"
},
"expansion": "Danish baske (“to beat, strike, flap”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sco",
"2": "baiss",
"3": "",
"4": "to beat, drub"
},
"expansion": "Scots baiss (“to beat, drub”)"
}
],
"links": [
[
"bais",
"bais#Scots"
],
[
"base",
"base#Scots"
],
[
"bas",
"bas#Swedish"
],
[
"basa",
"basa#Swedish"
],
[
"bask",
"bask#Danish"
],
[
"baske",
"baske#Danish"
],
[
"baiss",
"baiss#Scots"
],
[
"bash",
"bash#English"
],
[
"box",
"box#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A blow; a drubbing."
],
"tags": [
"rare"
],
"recordId": "27945ee34c3b4313226e68574142dad42eeb295c4f2187d287b47e1461408214",
"rawRecordSha256": "f207e77c1bf0b7c3f4472cd010b65ae51107c236b9c81aaccc5911d10efae7e7",
"sourceRecordOrdinal": 3611978
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}