Unnumbered source etymology
Original entry ↗boron
Etymology tree Middle Persian *bōragbor. Arabic بَوْرَق (bawraq)der. Medieval Latin boraxder. Anglo-Norman boreisbor. Middle English boras English borax English boro- From borax.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": "borax",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nMiddle Persian *bōragbor.\nArabic بَوْرَق (bawraq)der.\nMedieval Latin boraxder.\nAnglo-Norman boreisbor.\nMiddle English boras\nEnglish borax\nEnglish boro-\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*bōrag\", \"lang_name\" : \"Middle Persian\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"pal\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"بَوْرَق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"borax\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"boreis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xno\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"boras\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"borax\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"boro-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"boro-\">\nFrom borax."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": "borax",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nMiddle Persian *bōragbor.\nArabic بَوْرَق (bawraq)der.\nMedieval Latin boraxder.\nAnglo-Norman boreisbor.\nMiddle English boras\nEnglish borax\nEnglish boro-\nFrom borax."
}
],
"links": [
[
"بَوْرَق",
"بورق#Arabic"
],
[
"borax",
"borax#Latin"
],
[
"boreis",
"boreis#Old_French"
],
[
"boras",
"boras#Middle_English"
],
[
"borax",
"borax#English"
],
[
"borax",
"borax#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "prefix",
"glosses": [
"boron"
],
"tags": [
"morpheme"
],
"recordId": "be1c90bf628ab15bae5c30a7af5972b06e822219a31a6edbd9a2f670d8a97886",
"rawRecordSha256": "aa174f148708d19cfcdf5d479b583e1738c1004a26843eee75aad9b7967128ca",
"sourceRecordOrdinal": 420039
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}