Unnumbered source etymology
Original entry ↗Any of various thick noodle soups that are commonly served hot in Iranian and Afghan cuisine.
Borrowed from Persian آش (âš) and Tajik ош (oš), ultimately from Turkic; compare Turkish aş.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "dercat",
"args": {
"1": "en",
"2": "trk-pro"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "آش",
"tr": "âš"
},
"expansion": "Borrowed from Persian آش (âš)"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "tg",
"3": "ош"
},
"expansion": "Tajik ош (oš)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "tr",
"2": "aş"
},
"expansion": "Turkish aş"
}
],
"links": [
[
"آش",
"آش#Persian"
],
[
"ош",
"ош#Tajik"
],
[
"aş",
"aş#Turkish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Any of various thick noodle soups that are commonly served hot in Iranian and Afghan cuisine."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "fa1865905928e49641cafcd4f96e466c2f55f2e73b8e5198f8f439dfbcea5450",
"rawRecordSha256": "65104b14b852da9d0a85a144a5476b9fec9a15422a0c534f6fa30a1edd2562b4",
"sourceRecordOrdinal": 3934323
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}