Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA type of cornbread originating from the northern Andes and resembling a tortilla.
Etymology tree Cumanagoto erepabor. Spanish arepabor. English arepa Borrowed from Spanish arepa.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "es:arepa",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nCumanagoto erepabor.\nSpanish arepabor.\nEnglish arepa\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"corn\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Cumanagoto\", \"term\" : \"erepa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"cuo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"arepa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"arepa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"arepa\">\nBorrowed from Spanish arepa."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "es:arepa",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nCumanagoto erepabor.\nSpanish arepabor.\nEnglish arepa\nBorrowed from Spanish arepa."
}
],
"links": [
[
"erepa",
"erepa#Cumanagoto"
],
[
"arepa",
"arepa#Spanish"
],
[
"arepa",
"arepa#Spanish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A type of cornbread originating from the northern Andes and resembling a tortilla."
],
"tags": [],
"recordId": "da53129d5b0b01530a994a5b9cfca1c217514b963d38fea352dd3532856f2186",
"rawRecordSha256": "a0dfa30bd88cf2ea7b5be6389609de6c972f34a44fb43d6ae0de21199659a02e",
"sourceRecordOrdinal": 1208317
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}