Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA Basque single-reed woodwind instrument having two small-diameter melody pipes with finger holes and a bell traditionally made from animal horn.
Borrowed from Basque alboka, from Arabic الْبُوق (al-būq, “the trumpet”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "eu",
"3": "alboka"
},
"expansion": "Borrowed from Basque alboka"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "بُوق",
"4": "الْبُوق",
"t": "the trumpet"
},
"expansion": "Arabic الْبُوق (al-būq, “the trumpet”)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ب و ق",
"4": "ب ق ق"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"alboka",
"alboka#Basque"
],
[
"الْبُوق",
"بوق#Arabic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A Basque single-reed woodwind instrument having two small-diameter melody pipes with finger holes and a bell traditionally made from animal horn."
],
"tags": [],
"recordId": "303ca1027a7d014be4ac22959234fb49a70acc94fd9c72bde005cb0443b8ddab",
"rawRecordSha256": "835c1bc54440afcc03e7d3e796515455ff5ee3d26dfc6dad5329dffd29bb1268",
"sourceRecordOrdinal": 8639227
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}