Unnumbered source etymology
Original entry ↗A kind of cotton cloth from India.
Ultimately of Turkic origin: compare Ottoman Turkish آلاجه (alaca), Azerbaijani alaca (“multi-colored”). Also from Turkic: Persian الاچه (alâča), Russian алача́ (alačá), аладжа́ (aladžá).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "trk"
},
"expansion": "Turkic"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ota",
"2": "آلاجه",
"tr": "alaca"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آلاجه (alaca)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "az",
"2": "alaca",
"t": "multi-colored"
},
"expansion": "Azerbaijani alaca (“multi-colored”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fa",
"2": "الاچه",
"tr": "alâča"
},
"expansion": "Persian الاچه (alâča)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ru",
"2": "алача́"
},
"expansion": "Russian алача́ (alačá)"
}
],
"links": [
[
"آلاجه",
"آلاجه#Ottoman_Turkish"
],
[
"alaca",
"alaca#Azerbaijani"
],
[
"الاچه",
"الاچه#Persian"
],
[
"алача́",
"алача#Russian"
],
[
"аладжа́",
"аладжа#Russian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A kind of cotton cloth from India."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
],
"recordId": "e75dc04f29f249042eab08b860aa5a33d4475c5d8ea1ff340d8aab7943b13e9b",
"rawRecordSha256": "76fbda7210049ebfcfe40b67ea2b99d85db71f76ae1c420e26b6264e1d0d550f",
"sourceRecordOrdinal": 7540203
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}