Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA case of vowel reduction in Slavic languages; the merger of pretonic non-high vowel phonemes (/o/, /e/ and /a/).
Etymology tree Russian а (a) Proto-Slavic *-kati Russian -кать (-katʹ) Russian а́кать (ákatʹ) Russian -анье (-anʹje) Russian а́канье (ákanʹje)bor. English akanye Borrowed from Russian а́канье (ákanʹje).
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ru:а́канье",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nRussian а (a)\nProto-Slavic *-kati\nRussian -кать (-katʹ)\nRussian а́кать (ákatʹ)\nRussian -анье (-anʹje)\nRussian а́канье (ákanʹje)bor.\nEnglish akanye\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"а\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ru\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-kati\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"-кать\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ru\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"а́кать\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ru\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"-анье\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ru\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"а́канье\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ru\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"akanye\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"akanye\">\nBorrowed from Russian а́канье (ákanʹje)."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ru:а́канье",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nRussian а (a)\nProto-Slavic *-kati\nRussian -кать (-katʹ)\nRussian а́кать (ákatʹ)\nRussian -анье (-anʹje)\nRussian а́канье (ákanʹje)bor.\nEnglish akanye\nBorrowed from Russian а́канье (ákanʹje)."
}
],
"links": [
[
"а",
"а#Russian"
],
[
"*-kati",
"Reconstruction:Proto-Slavic/-kati"
],
[
"-кать",
"-кать#Russian"
],
[
"а́кать",
"акать#Russian"
],
[
"-анье",
"-анье#Russian"
],
[
"а́канье",
"аканье#Russian"
],
[
"а́канье",
"аканье#Russian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A case of vowel reduction in Slavic languages; the merger of pretonic non-high vowel phonemes (/o/, /e/ and /a/)."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"recordId": "15e0f69bfc1d07954a377f7cb2ec80e6046219be07e80e3c81b8bc14b31c2ed3",
"rawRecordSha256": "9b7ffb77c0b0a348e1924127b2f4e12846b3027a55540f7f3e39813987725ce1",
"sourceRecordOrdinal": 6570821
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}