Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA South American freshwater river fish, Hoplias aimara.
From a native name; said by Century to be Tupi, but perhaps in fact Cariban: contrast Emerillon taɾeʔiɾ (“aïmara”) with Trió aimara (“anjumara”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Cognate mentionaimaratri
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sai-car"
},
"expansion": "Cariban"
},
{
"name": "noncog",
"args": {
"1": "eme",
"2": "taɾeʔiɾ",
"3": "",
"4": "aïmara"
},
"expansion": "Emerillon taɾeʔiɾ (“aïmara”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "tri",
"2": "aimara",
"3": "",
"4": "anjumara"
},
"expansion": "Trió aimara (“anjumara”)"
}
],
"links": [
[
"taɾeʔiɾ",
"taɾeʔiɾ#Emerillon"
],
[
"aimara",
"aimara#Trió"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A South American freshwater river fish, Hoplias aimara."
],
"tags": [],
"recordId": "2302530a13df1788e84aa1fc386144b2d87c9af61932c27aa3c83aa0120d38b2",
"rawRecordSha256": "e5a580f49568add6f75752f371c08ece554e1565d6c264f951c27578bbccb9df",
"sourceRecordOrdinal": 1882104
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}