Unnumbered source etymology
Original entry ↗A tip, originally of metal and often decorative, on a ribbon or cord that makes lacing two parts of a garment or garments together easier, as in corset lacings, "points" (lacing hose or trousers to jacket or doublet) or sleeves to a bodice. · An ornament worn on clothing, consisting of a metal tag on a fringe, or a small metallic plate or spangle. · The cover at the tip of a shoelace, to prevent it from fraying.
Borrowed from Middle French aiguillette (“needle”), diminutive of aiguille.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionaiguillettefrm
- Root classification mention*h₂eḱ-ine-pro
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "aiguillette",
"4": "",
"5": "needle"
},
"expansion": "Borrowed from Middle French aiguillette (“needle”)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱ-"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"aiguillette",
"aiguillette#Middle_French"
],
[
"aiguille",
"aiguille#Middle_French"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A tip, originally of metal and often decorative, on a ribbon or cord that makes lacing two parts of a garment or garments together easier, as in corset lacings, \"points\" (lacing hose or trousers to jacket or doublet) or sleeves to a bodice.",
"An ornament worn on clothing, consisting of a metal tag on a fringe, or a small metallic plate or spangle.",
"The cover at the tip of a shoelace, to prevent it from fraying."
],
"tags": [],
"recordId": "5fa7cbc0d7b19db7469c11a5dd530e4101893da695ce94629212691f4baa5610",
"rawRecordSha256": "566088098829e32ced17149cdf53eacc45677dc4c4863e2424e179e7f8baf150",
"sourceRecordOrdinal": 895512
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}