Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA temporally organized plan for matters to be attended to. · A list of matters to be taken up (as at a meeting). · A notebook used to organize and maintain such plans or lists, an agenda book, an agenda planner. · An ulterior motive; a program of various such motives.
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin agendader. English agenda From Latin agenda (“things that ought to be done”), future passive participle (gerundive) of agō (“to do, act, make”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 1 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "la:agendus<alt:agenda>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nLatin agendader.\nEnglish agenda\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"agenda\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"act\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be driving\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éǵeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*agō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"agō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"agendus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"agenda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"agenda\">"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-",
"id": "drive"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "agendus",
"4": "agenda",
"5": "things that ought to be done"
},
"expansion": "Latin agenda (“things that ought to be done”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "la:agendus<alt:agenda>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nLatin agendader.\nEnglish agenda"
}
],
"links": [
[
"*h₂eǵ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eǵ-#Proto-Indo-European:_drive"
],
[
"*-eti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
],
[
"*h₂éǵeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éǵeti#Proto-Indo-European:_be_driving"
],
[
"*agō",
"Reconstruction:Proto-Italic/agō#Proto-Italic:_drive"
],
[
"agō",
"ago#Latin:_act"
],
[
"agenda",
"agendus#Latin"
],
[
"agenda",
"agendus#Latin"
],
[
"gerundive",
"gerundive"
],
[
"agō",
"ago#Latin"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"word": "አጀንዳ",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "ʾäǧända"
},
{
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "agenda",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "ajenda",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A temporally organized plan for matters to be attended to.",
"A list of matters to be taken up (as at a meeting).",
"A notebook used to organize and maintain such plans or lists, an agenda book, an agenda planner.",
"An ulterior motive; a program of various such motives."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"recordId": "3437843feeef4d394f605683952bc186c7a1072dfdac3c2290f809aa778196ab",
"rawRecordSha256": "497669437db47d0d0e893d132476d33f35c46a44544d9ccf660ef6372018aabe",
"sourceRecordOrdinal": 173923
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 1,
"glosses": 0
}
}