Source etymology 1
Original entry ↗A semitransparent, uncrystallized silicate mineral and semiprecious stone, presenting various tints in the same specimen, with colors delicately arranged and often curved in parallel alternating dark and light stripes or bands, or blended in clouds; various authorities call it a variety of chalcedony, a variety of quartz, or a combination of the two. · The size of type between pearl and nonpareil, standardized as 5+¹⁄₂-point. · One fourteenth of an inch. · A diminutive person; so called in allusion to the small figures cut in agate for rings and seals.
From Middle French agathe, from Latin achatēs, from Ancient Greek ἀχάτης (akhátēs, “agate”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 3 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "agathe"
},
"expansion": "Middle French agathe"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "achatēs"
},
"expansion": "Latin achatēs"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀχάτης",
"4": "",
"5": "agate"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀχάτης (akhátēs, “agate”)"
}
],
"links": [
[
"agathe",
"agathe#Middle_French"
],
[
"achatēs",
"achates#Latin"
],
[
"ἀχάτης",
"ἀχάτης#Ancient_Greek"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A semitransparent, uncrystallized silicate mineral and semiprecious stone, presenting various tints in the same specimen, with colors delicately arranged and often curved in parallel alternating dark and light stripes or bands, or blended in clouds; various authorities call it a variety of chalcedony, a variety of quartz, or a combination of the two.",
"The size of type between pearl and nonpareil, standardized as 5+¹⁄₂-point.",
"One fourteenth of an inch.",
"A diminutive person; so called in allusion to the small figures cut in agate for rings and seals."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable",
"US",
"dated",
"obsolete"
],
"recordId": "2aa19a93cefdde42d6cceae2366de3147c08fcdcad0cef5848c35c624ca67d00",
"rawRecordSha256": "42d20c779ca0941887fd7b6b692184c5b72e18f3de9a1669e1cdfd48a1429802",
"sourceRecordOrdinal": 173877
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 3,
"glosses": 0
}
}