Unnumbered source etymology
Original entry ↗With contrary, subordinate, or remote effect, denoting hindrance, setback, inferiority, etc. · With adverbial or adjectival effect, forming compound words indicating something that comes afterwards in spacial position. · With prepositional effect, forming compound words denoting something which follows the second element of the compound, and is less intense or significant. · With prepositional effect, forming compound words denoting follows and is a result of the second element of the compound.
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₂ep(o)teros Proto-Germanic *after Old English æfter Middle English after English after ▲ Old English æfter Old English æfter- Middle English after- English after- From after (adverb and preposition), and also continuing Middle English after-, efter-, æfter-, from Old English æfter- (“after, behind, against”). Cognate with Scots efter-, West Frisian efter-, Dutch achter-, German after-, Swedish efter-. More at after.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": "after",
"3": ":inh",
"4": "enm:after-<ety:inh<ang:æfter->>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\n▲\nOld English æfter\nOld English æfter-\nMiddle English after-\nEnglish after-\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"ang\", \":inh\", \"gem-pro:*after\" ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"after-\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "after-"
},
"expansion": "Middle English after-"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "æfter-",
"4": "",
"5": "after, behind, against"
},
"expansion": "Old English æfter- (“after, behind, against”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sco",
"2": "efter-"
},
"expansion": "Scots efter-"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "efter-"
},
"expansion": "West Frisian efter-"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "achter-"
},
"expansion": "Dutch achter-"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "after-"
},
"expansion": "German after-"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "efter-"
},
"expansion": "Swedish efter-"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": "after",
"3": ":inh",
"4": "enm:after-<ety:inh<ang:æfter->>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\n▲\nOld English æfter\nOld English æfter-\nMiddle English after-\nEnglish after-"
}
],
"links": [
[
"*h₂ep",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ep"
],
[
"*-o",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-o"
],
[
"*h₂epó",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂epó"
],
[
"*-teros",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-teros"
],
[
"*h₂ep(o)teros",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂ep(o)teros"
],
[
"*after",
"Reconstruction:Proto-Germanic/after"
],
[
"æfter",
"æfter#Old_English"
],
[
"after",
"after#Middle_English"
],
[
"after",
"after#English"
],
[
"æfter",
"æfter#Old_English"
],
[
"æfter-",
"æfter-#Old_English"
],
[
"after-",
"after-#Middle_English"
],
[
"after",
"after#English"
],
[
"after-",
"after-#Middle_English"
],
[
"efter-",
"efter-#Middle_English"
],
[
"æfter-",
"æfter-#Middle_English"
],
[
"æfter-",
"æfter-#Old_English"
],
[
"efter-",
"efter-#Scots"
],
[
"efter-",
"efter-#West_Frisian"
],
[
"achter-",
"achter-#Dutch"
],
[
"after-",
"after-#German"
],
[
"efter-",
"efter-#Swedish"
],
[
"after",
"after#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "prefix",
"glosses": [
"With contrary, subordinate, or remote effect, denoting hindrance, setback, inferiority, etc.",
"With adverbial or adjectival effect, forming compound words indicating something that comes afterwards in spacial position.",
"With prepositional effect, forming compound words denoting something which follows the second element of the compound, and is less intense or significant.",
"With prepositional effect, forming compound words denoting follows and is a result of the second element of the compound."
],
"tags": [
"idiomatic",
"morpheme",
"rare"
],
"recordId": "86dade91c7fef179881b867b3e4572c002a941bb0bda1127cf2efd4825903508",
"rawRecordSha256": "a50d25869e7b015c6a411de9b89ec6a1e2b03b1900fe0894312ce2cace71f701",
"sourceRecordOrdinal": 3980912
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}