Unnumbered source etymology
Original entry ↗adj
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventorydeft, dexterous, or skillful
Borrowed from French adroit, from French à (“on the; to”) (from Old French a (“to; towards”), from Latin ad (“to; towards”), from Proto-Indo-European *ád (“at; near”)) + French droit (“right”) (from Old French droit, dreit, from Late Latin drictus, syncopated form of Latin dīrēctus (“laid straight; direct, straight; level; upright”), perfective passive participle of dīrigō (“to lay straight”), from dis- (“apart, in two”) (from Proto-Indo-European *dwís (“twice; in two”)) + regō (“to govern, rule; to guide, steer”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₃réǵeti (“to be straightening, setting upright”))).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Root classification mention*h₃reǵ-ine-pro
- Borrowed-form mentionadroitfr
- Derivation mentionàfr
- Derivation mentionafro
- Derivation mentionadla
- Derivation mention*ádine-pro
- Derivation mentiondroitfr
- Derivation mentiondroitfro
- Derivation mentiondīrēctusla
- Derivation mention*dwísine-pro
- Derivation mention*h₃réǵetiine-pro
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "adroit"
},
"expansion": "French adroit"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "à",
"4": "",
"5": "on the; to"
},
"expansion": "French à (“on the; to”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "a",
"4": "",
"5": "to; towards"
},
"expansion": "Old French a (“to; towards”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ad",
"4": "",
"5": "to; towards"
},
"expansion": "Latin ad (“to; towards”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ád",
"4": "",
"5": "at; near"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ád (“at; near”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "droit",
"4": "",
"5": "right"
},
"expansion": "French droit (“right”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "droit"
},
"expansion": "Old French droit"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la-lat",
"3": "drictus"
},
"expansion": "Late Latin drictus"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dīrēctus",
"4": "",
"5": "laid straight; direct, straight; level; upright"
},
"expansion": "Latin dīrēctus (“laid straight; direct, straight; level; upright”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwís",
"4": "",
"5": "twice; in two"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwís (“twice; in two”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃réǵeti",
"4": "",
"5": "to be straightening, setting upright"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃réǵeti (“to be straightening, setting upright”)"
}
],
"links": [
[
"adroit",
"adroit#French"
],
[
"à",
"à#French"
],
[
"to",
"to"
],
[
"a",
"a/languages M to Z#Old_French"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"ad",
"ad#Latin"
],
[
"*ád",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ád"
],
[
"at",
"at"
],
[
"near",
"near"
],
[
"droit",
"droit#French"
],
[
"right",
"right#Noun"
],
[
"droit",
"droit#Old_French"
],
[
"dreit",
"dreit#Old_French"
],
[
"drictus",
"drictus#Latin"
],
[
"dīrēctus",
"directus#Latin"
],
[
"straight",
"straight#Adjective"
],
[
"direct",
"direct#Adjective"
],
[
"level",
"level#Adjective"
],
[
"upright",
"upright#Adjective"
],
[
"dīrigō",
"dirigo#Latin"
],
[
"dis-",
"dis-#Latin"
],
[
"apart",
"apart"
],
[
"two",
"two"
],
[
"*dwís",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dwís"
],
[
"twice",
"twice"
],
[
"regō",
"rego#Latin"
],
[
"govern",
"govern"
],
[
"rule",
"rule#Verb"
],
[
"guide",
"guide#Verb"
],
[
"steer",
"steer#Verb"
],
[
"*h₃réǵeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃réǵeti"
],
[
"straightening",
"straightening"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"deft, dexterous, or skillful"
],
"tags": [],
"recordId": "622e95220b1f36c74de72d3138be56d03da964e3b6a9a15d39f4dfdd67c08067",
"rawRecordSha256": "b111fb0e5e8b8f54cafd5e4abfcdb1fa832809fbc9971c9b896f234a069bbe55",
"sourceRecordOrdinal": 15252
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}