Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA South American tropical fruit tree, Pouteria caimito. · The fruit of this tree.
Borrowed from Brazilian Portuguese abiu, borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "pt-BR:abiu<id:Pouteria caimito>",
"id": "Pouteria caimito",
"text": "++"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"Pouteria caimito\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"abiu\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"abiu\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"amyîu\", \"lang\" : \"tpw\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Nheengatu\", \"term\" : \"abiú\", \"lang\" : \"yrl\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Brazilian Portuguese\", \"term\" : \"abiu\", \"lang\" : \"pt-BR\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"abiu\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"Pouteria caimito\" data-lang=\"en\" data-title=\"abiu\" id=\"English:_Pouteria_caimito\">\nBorrowed from Brazilian Portuguese abiu, borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "pt-BR:abiu<id:Pouteria caimito>",
"id": "Pouteria caimito",
"text": "++"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese abiu, borrowed from Nheengatu abiú, from Old Tupi amyîu."
}
],
"links": [
[
"abiu",
"abiu#Portuguese:_Pouteria_caimito"
],
[
"abiú",
"abiú#Nheengatu:_abiu"
],
[
"amyîu",
"amyîu#Old_Tupi:_abiu"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A South American tropical fruit tree, Pouteria caimito.",
"The fruit of this tree."
],
"tags": [],
"recordId": "cafa7a4e1103ebc1375dedc64f46832f175e80fcdcca70ffd9aa3ff0e99db50c",
"rawRecordSha256": "e433e361aab85044a548926609772b07f7b30d5f712d720de8c387fb86d22bc5",
"sourceRecordOrdinal": 4005547
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}