Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA sister that is older than oneself; also used as a term of familiarity or respect toward a woman that is older.
From Urdu آپا (āpā) / Bengali আপা (apa).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "آپا",
"tr": "āpā"
},
"expansion": "Urdu آپا (āpā)"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "bn",
"3": "আপা"
},
"expansion": "Bengali আপা (apa)"
}
],
"links": [
[
"آپا",
"آپا#Urdu"
],
[
"আপা",
"আপা#Bengali"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A sister that is older than oneself; also used as a term of familiarity or respect toward a woman that is older."
],
"tags": [
"Bangladesh",
"India",
"Pakistan",
"rare"
],
"recordId": "b0683a3899446697a4265283ea48ba6a52a6da5f8e02f6ac4c0fee5333089f9f",
"rawRecordSha256": "fb265c9b06a51ec53d8213dd20aa0800e160a7aea4c030493e95b7db1e925466",
"sourceRecordOrdinal": 1126861
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}