Unnumbered source etymology
Original entry ↗A dam built in a stream for maintaining and regulating irrigation.
Borrowed from Tamil அணைக்கட்டு (aṇaikkaṭṭu, “dam for regulating the flow of an irrigation channel”), from அணை (aṇai) + கட்டு (kaṭṭu). Also compare Kannada ಅಣೆಕಟ್ಟು (aṇekaṭṭu) with the same construction.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionஅணைக்கட்டுta · dam for regulating the flow of an irrigation channel
- Compound componentஅணைta
- Compound componentகட்டுta
- Cognate mentionಅಣೆಕಟ್ಟುkn
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "அணைக்கட்டு",
"t": "dam for regulating the flow of an irrigation channel"
},
"expansion": "Borrowed from Tamil அணைக்கட்டு (aṇaikkaṭṭu, “dam for regulating the flow of an irrigation channel”)"
},
{
"name": "com",
"args": {
"1": "ta",
"2": "அணை",
"3": "கட்டு",
"nocat": "1"
},
"expansion": "அணை (aṇai) + கட்டு (kaṭṭu)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅಣೆಕಟ್ಟು"
},
"expansion": "Kannada ಅಣೆಕಟ್ಟು (aṇekaṭṭu)"
}
],
"links": [
[
"அணைக்கட்டு",
"அணைக்கட்டு#Tamil"
],
[
"அணை",
"அணை#Tamil"
],
[
"கட்டு",
"கட்டு#Tamil"
],
[
"ಅಣೆಕಟ್ಟು",
"ಅಣೆಕಟ್ಟು#Kannada"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A dam built in a stream for maintaining and regulating irrigation."
],
"tags": [
"India",
"South"
],
"recordId": "e65cca897a41f79f72ecbc9e2d866687347ff2e8fba888b71444693a6adc9ce1",
"rawRecordSha256": "4a9282ba31ca66acbef0ffebac7df7540d544c0a67a4096a9cf76e036950b5f4",
"sourceRecordOrdinal": 6448758
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}