Source etymology 1
Original entry ↗verb
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryTo set in motion; to stir up, excite.
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti Proto-Italic *moweō Latin moveō Latin ēmoveō Vulgar Latin *exmovēre Old French esmovoir Anglo-Norman esmover? Anglo-Norman amoverbor. ▲ Old French esmovoir? Old French amovoirbor. Middle English ameven English amove From Middle English amoven, ameven (“to excite”), from Old French amover (“to excite”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:ameven",
"id": "emovere",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *m(y)ewh₁-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti\nProto-Italic *moweō\nLatin moveō\nLatin ēmoveō\nVulgar Latin *exmovēre\nOld French esmovoir\nAnglo-Norman esmover?\nAnglo-Norman amoverbor.\n▲\nOld French esmovoir?\nOld French amovoirbor.\nMiddle English ameven\nEnglish amove\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"out of\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"out\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éǵʰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"adverbial\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₁éǵʰs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*eks\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ex-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"move\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"move\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*m(y)owh₁éyeti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"move\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*m(y)ewh₁-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éyeti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*moweō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"moveō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ēmoveō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*exmovēre\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"esmovoir\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"esmover\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xno\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"amover\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xno\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"fro\", \":inh\", \"la-vul:*exmovēre<ety:from<la:ēmoveō>>\" ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"esmovoir\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"amovoir\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"ameven\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"amove\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"emovere\" data-lang=\"en\" data-title=\"amove\" id=\"English:_emovere\">"
},
{
"name": "inh",
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "amoven"
},
"expansion": "Middle English amoven"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "amover",
"t": "to excite"
},
"expansion": "Old French amover (“to excite”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:ameven",
"id": "emovere",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁éǵʰ\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *h₁éǵʰs\nProto-Italic *eks\nLatin ex\nLatin ex-\nProto-Indo-European *m(y)ewh₁-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti\nProto-Italic *moweō\nLatin moveō\nLatin ēmoveō\nVulgar Latin *exmovēre\nOld French esmovoir\nAnglo-Norman esmover?\nAnglo-Norman amoverbor.\n▲\nOld French esmovoir?\nOld French amovoirbor.\nMiddle English ameven\nEnglish amove"
}
],
"links": [
[
"*h₁éǵʰ",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰ"
],
[
"*-s",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-s#Proto-Indo-European:_adverbial"
],
[
"*h₁éǵʰs",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁éǵʰs"
],
[
"*eks",
"Reconstruction:Proto-Italic/eks"
],
[
"ex",
"ex#Latin:_out"
],
[
"ex-",
"ex-#Latin"
],
[
"*m(y)ewh₁-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/m(y)ewh₁-#Proto-Indo-European:_move"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*-éyeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti"
],
[
"*moweō",
"Reconstruction:Proto-Italic/moweō#Proto-Italic:_move"
],
[
"moveō",
"moveo#Latin"
],
[
"ēmoveō",
"emoveo#Latin"
],
[
"*exmovēre",
"Reconstruction:Latin/exmovere"
],
[
"esmovoir",
"esmovoir#Old_French"
],
[
"esmover",
"esmover#Old_French"
],
[
"amover",
"amover#Old_French"
],
[
"esmovoir",
"esmovoir#Old_French"
],
[
"amovoir",
"amovoir#Old_French"
],
[
"ameven",
"ameven#Middle_English"
],
[
"amoven",
"amoven#Middle_English"
],
[
"ameven",
"ameven#Middle_English"
],
[
"amover",
"amover#Old_French"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "verb",
"glosses": [
"To set in motion; to stir up, excite."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"recordId": "768a80e74b3b0e283c1c0add841b4a5ae3c80898e2c02f5ffe326583891c0cfb",
"rawRecordSha256": "2df513dfab3964863726ab4addbd59e3ece4a4e43fb6101a3fa68cb55a41c189",
"sourceRecordOrdinal": 1338219
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}