Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Fault; wrong; an evil act, a bad deed.
adj
Wrong; faulty; out of order; improper or otherwise incorrect.
adv
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryWrongly; mistakenly · Astray. · Imperfectly.
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Germanic *an Proto-West Germanic *ana Old English on Middle English an Middle English a- English a- English miss English amiss From a- + miss.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "a-<id:on>",
"4": "miss",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂en-der.\nProto-Germanic *an\nProto-West Germanic *ana\nOld English on\nMiddle English an\nMiddle English a-\nEnglish a-\nEnglish miss\nEnglish amiss\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂en-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*ana\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"on\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"an\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"a-\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"miss\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"amiss\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"amiss\">\nFrom a- + miss."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "a-<id:on>",
"4": "miss",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂en-der.\nProto-Germanic *an\nProto-West Germanic *ana\nOld English on\nMiddle English an\nMiddle English a-\nEnglish a-\nEnglish miss\nEnglish amiss\nFrom a- + miss."
}
],
"links": [
[
"*h₂en-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂en-"
],
[
"*an",
"Reconstruction:Proto-Germanic/an"
],
[
"*ana",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/ana#Proto-West_Germanic:_on"
],
[
"on",
"on#Old_English"
],
[
"an",
"an#Middle_English:_on"
],
[
"a-",
"a-#Middle_English:_on"
],
[
"a-",
"a-#English:_on"
],
[
"miss",
"miss#English"
],
[
"a-",
"a-#English:_on"
],
[
"miss",
"miss#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Fault; wrong; an evil act, a bad deed."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"recordId": "dd0a9569e18a13514f71bb9ea133b4443e847e96973d313eab6560f23260c41b",
"rawRecordSha256": "4b043a0ad4b5b8a75b1f664475697a3def0359143a286bbe9af6617c955fdfa8",
"sourceRecordOrdinal": 175107
},
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Wrong; faulty; out of order; improper or otherwise incorrect."
],
"tags": [
"predicative"
],
"recordId": "de659ce435c4a2f103d78036e5a28da79820b1a48e40d840ee727e4eb0ead28c",
"rawRecordSha256": "7bc0a1a031ea1005204b95bb898c316a85abb19e70b4bc8ff37bb4cbb74bbec2",
"sourceRecordOrdinal": 175105
},
{
"pos": "adv",
"glosses": [
"Wrongly; mistakenly",
"Astray.",
"Imperfectly."
],
"tags": [
"archaic",
"not-comparable"
],
"recordId": "ee1cc2c948d566f0175d47a80e374ff009e7ee637f18254d9332ae21545b6a6d",
"rawRecordSha256": "1309ea660847684360e84cc99305245232b5b2435c6f536cbbea8699fce19d5b",
"sourceRecordOrdinal": 175106
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}