Unnumbered source etymology
Original entry ↗A young Okinawan woman who dates a male member of the United States Forces Japan stationed in Okinawa Prefecture.
Borrowed from Japanese アメ女(じょ) (amejo, literally “Ame(rica) woman”).
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese"
},
{
"name": "ja-r",
"args": {
"1": "アメ女",
"2": "あめじょ",
"lit": "Ame(rica) woman"
},
"expansion": "アメ女(じょ) (amejo, literally “Ame(rica) woman”)"
}
],
"links": [
[
"アメ女(じょ)",
"アメ女#Japanese"
],
[
"Ame(rica)",
"American"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A young Okinawan woman who dates a male member of the United States Forces Japan stationed in Okinawa Prefecture."
],
"tags": [
"derogatory",
"ethnic",
"slur"
],
"recordId": "d340377a06fe08439f397acf2bafcdad20bf99643c25e22f265c7c005b80515f",
"rawRecordSha256": "9ed670c655b494195688153ddeebbc79531841e18a859fd911c489a9ea17b916",
"sourceRecordOrdinal": 8736464
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}