Source etymology 1
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA merchant's booth; a shop or tent where goods are sold; a stall · A parcel of goods for sale; a peddler's pack; a kit
From Scots crame, craim, from Middle Dutch kraeme or Middle Low German krame; both from Old High German krām (“merchant tent; tent cloth”), probably ultimately borrowed from Slavic, such as Old Church Slavonic грамъ (gramŭ, “pub, inn”) or чрѣмъ (črěmŭ, “tent”). Compare West Frisian kream, Dutch kraam, German Low German Kraam, German Kram, Yiddish קראָם (krom), Swedish kram, Icelandic kram.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "sco",
"3": "crame"
},
"expansion": "Scots crame"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "kraeme"
},
"expansion": "Middle Dutch kraeme"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "krame"
},
"expansion": "Middle Low German krame"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "goh",
"3": "krām",
"4": "",
"5": "merchant tent; tent cloth"
},
"expansion": "Old High German krām (“merchant tent; tent cloth”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sla",
"3": "-"
},
"expansion": "Slavic"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cu",
"3": "грамъ",
"t": "pub, inn"
},
"expansion": "Old Church Slavonic грамъ (gramŭ, “pub, inn”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "fy",
"2": "kream"
},
"expansion": "West Frisian kream"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nl",
"2": "kraam"
},
"expansion": "Dutch kraam"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Kraam"
},
"expansion": "German Low German Kraam"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Kram"
},
"expansion": "German Kram"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "yi",
"2": "קראָם"
},
"expansion": "Yiddish קראָם (krom)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sv",
"2": "kram"
},
"expansion": "Swedish kram"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "is",
"2": "kram"
},
"expansion": "Icelandic kram"
}
],
"links": [
[
"crame",
"crame#Scots"
],
[
"craim",
"craim#Scots"
],
[
"kraeme",
"kraeme#Middle_Dutch"
],
[
"krame",
"krame#Middle_Low_German"
],
[
"krām",
"kram#Old_High_German"
],
[
"грамъ",
"грамъ#Old_Church_Slavonic"
],
[
"чрѣмъ",
"чрѣмъ#Old_Church_Slavonic"
],
[
"kream",
"kream#West_Frisian"
],
[
"kraam",
"kraam#Dutch"
],
[
"Kraam",
"Kraam#Low_German"
],
[
"Kram",
"Kram#German"
],
[
"קראָם",
"קראָם#Yiddish"
],
[
"kram",
"kram#Swedish"
],
[
"kram",
"kram#Icelandic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A merchant's booth; a shop or tent where goods are sold; a stall",
"A parcel of goods for sale; a peddler's pack; a kit"
],
"tags": [
"Scotland"
],
"recordId": "2de2507d05cef62f4d96c15268464a637e642dadc1787536d13468db70dd726a",
"rawRecordSha256": "5083b5e31f584644a0d1cd1f4d4c7a5bf5185ab89e76432f64ea8d6cc828b4e6",
"sourceRecordOrdinal": 1922525
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}