Unnumbered source etymology · variant 1/2
Original entry ↗An artificial waterway or artificially improved river used for travel, shipping, or irrigation. · A tubular channel within the body or within a plant. · One of the faint, hazy markings resembling straight lines on early telescopic images of the surface of Mars; see Martian canals
Borrowed from Middle French canal, from Old French canal, from Latin canālis (“channel, canal, narrow passage”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”). Doublet of channel. See also cane and -al.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "canal"
},
"expansion": "Middle French canal"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "canal"
},
"expansion": "Old French canal"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "canālis",
"4": "",
"5": "channel, canal, narrow passage"
},
"expansion": "Latin canālis (“channel, canal, narrow passage”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "κάννα",
"4": "",
"5": "reed"
},
"expansion": "Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "akk",
"3": "𒄀",
"4": "",
"5": "reed",
"tr": "qanû"
},
"expansion": "Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "channel"
},
"expansion": "Doublet of channel"
}
],
"links": [
[
"canal",
"canal#Middle_French"
],
[
"canal",
"canal#Old_French"
],
[
"canālis",
"canalis#Latin"
],
[
"canna",
"canna#Latin"
],
[
"κάννα",
"κάννα#Ancient_Greek"
],
[
"𒄀",
"𒄀#Akkadian"
],
[
"channel",
"channel#English"
],
[
"cane",
"cane"
],
[
"-al",
"-al"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"word": "canàl",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An artificial waterway or artificially improved river used for travel, shipping, or irrigation.",
"A tubular channel within the body or within a plant.",
"One of the faint, hazy markings resembling straight lines on early telescopic images of the surface of Mars; see Martian canals"
],
"tags": [],
"recordId": "bc222afe26e49d024565396235f3c1cc01c0b1f5e51f3d0143422cc13391aa93",
"rawRecordSha256": "ec053f59922d096fdb1900d2b8e07c5e1d5e4e328e3edc5658f7973ec02b712d",
"sourceRecordOrdinal": 32293
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}