Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA long, thick log held upright at one end and tossed in the Highland games.
Etymology tree Proto-Indo-European *kápros Proto-Italic *kapros Latin caper Latin *capreus Medieval Latin *capriōbor. Scottish Gaelic cabarbor. English caber From Scottish Gaelic cabar (“spar, pole”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentioncabargd
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "gd:cabar",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kápros\nProto-Italic *kapros\nLatin caper\nLatin *capreus\nMedieval Latin *capriōbor.\nScottish Gaelic cabarbor.\nEnglish caber\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kápros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kapros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"caper\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"*capreus\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"*capriō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Scottish Gaelic\", \"term\" : \"cabar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gd\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"caber\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"caber\">"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "gd",
"3": "cabar",
"4": "",
"5": "spar, pole"
},
"expansion": "Scottish Gaelic cabar (“spar, pole”)"
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "gd:cabar",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kápros\nProto-Italic *kapros\nLatin caper\nLatin *capreus\nMedieval Latin *capriōbor.\nScottish Gaelic cabarbor.\nEnglish caber"
}
],
"links": [
[
"*kápros",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/kápros"
],
[
"*kapros",
"Reconstruction:Proto-Italic/kapros"
],
[
"caper",
"caper#Latin"
],
[
"*capreus",
"Reconstruction:Latin/capreus"
],
[
"*capriō",
"Reconstruction:Latin/caprio"
],
[
"cabar",
"cabar#Scottish_Gaelic"
],
[
"cabar",
"cabar#Scottish_Gaelic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"A long, thick log held upright at one end and tossed in the Highland games."
],
"tags": [],
"recordId": "384bd5bf5a6281cc0888bc7c85132a27fc955955d62978391e39d0e90531bcc3",
"rawRecordSha256": "d645cfffb44b0d4985202b8b86502e1125472c14940655527d1ab79e9611aab1",
"sourceRecordOrdinal": 168673
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}