*SET-U

English word origin

Etymology of cough

From Middle English coughen, coghen (“to cough; to vomit”) [and other forms], from Old English *cohhian (compare Old English cohhetan (“to bluster; to riot; to cough (?)”)), from Proto-West Germanic *kuh- (“to cough”), u

2 source sectionsExtended source reportWiktionary original ↗
In this entry · 2 source sections

The source etymologies

Wiktionary via Kaikki / Wiktextract

The source reports below are imported and unreviewed by *SET-U. Separate numbered origins and differing source variants are preserved; agreement within this extraction is not independent corroboration.

Source etymology 1

Original entry ↗
verb

Sometimes followed by up: to force (something) out of the lungs or throat by pushing air from the lungs through the glottis (causing a short, explosive sound), and out through the mouth. · To cause (oneself or something) to be in a certain condition in the manner described in etymology 1 sense 1.1. · To express (words, etc.) in the manner described in etymology 1 sense 1.1. · To surrender (information); to confess.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

From Middle English coughen, coghen (“to cough; to vomit”) [and other forms], from Old English *cohhian (compare Old English cohhetan (“to bluster; to riot; to cough (?)”)), from Proto-West Germanic *kuh- (“to cough”), ultimately of onomatopoeic origin. Cognates * Middle Dutch cuchen (“to cough”) (modern Dutch kuchen (“to cough”); German Low German kuchen (“to cough”)) * Middle High German kûchen (“to breathe (on); to exhale”), kîchen (“to breathe with difficulty”) (modern German keichen, keuchen (“to breathe with difficulty; to gasp, pant”)) * Spanish cof (“coughing sound”) * West Frisian kiche (“to cough”), kochelje (“to cough persistently”)

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

  • Inherited-form mentioncoughenenm
  • Inherited-form mention*cohhianang
  • Cognate mentioncohhetanang · to bluster; to riot; to cough (?)
  • Derivation mention*kuh-gmw-pro · to cough
  • Cognate mentioncuchendum · to cough
  • Cognate mentionkuchennl · to cough
  • Cognate mentionkûchengmh · to breathe (on); to exhale
  • Cognate mentionkeichende
  • Cognate mentioncofes · coughing sound
  • Cognate mentionkichefy · to cough

This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.

Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "coughen"
      },
      "expansion": "Middle English coughen"
    },
    {
      "name": "nb...",
      "args": {
        "1": "coghe, couhen, couwhen, couwe, couwen, couȝen, couȝhen, couȝtthe, couȝwen, coȝen, cowen, cowff, cowghen, cowhen, cowȝen, koghe, kouȝen, kowen",
        "otherforms": "1"
      },
      "expansion": "[and other forms]"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "*cohhian"
      },
      "expansion": "Old English *cohhian"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "cohhetan",
        "t": "to bluster; to riot; to cough (?)"
      },
      "expansion": "Old English cohhetan (“to bluster; to riot; to cough (?)”)"
    },
    {
      "name": "der",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*kuh-",
        "t": "to cough"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *kuh- (“to cough”)"
    },
    {
      "name": "glossary",
      "args": {
        "1": "onomatopoeic"
      },
      "expansion": "onomatopoeic"
    },
    {
      "name": "sup",
      "args": {
        "1": "1"
      },
      "expansion": "¹"
    },
    {
      "name": "col-top",
      "args": {
        "1": "2",
        "2": "cog"
      },
      "expansion": "Cognates"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "cuchen",
        "t": "to cough"
      },
      "expansion": "Middle Dutch cuchen (“to cough”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "kuchen",
        "t": "to cough"
      },
      "expansion": "Dutch kuchen (“to cough”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "nds-de",
        "2": "kuchen",
        "t": "to cough"
      },
      "expansion": "German Low German kuchen (“to cough”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "kûchen",
        "t": "to breathe (on); to exhale"
      },
      "expansion": "Middle High German kûchen (“to breathe (on); to exhale”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "keichen"
      },
      "expansion": "German keichen"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cof",
        "t": "coughing sound"
      },
      "expansion": "Spanish cof (“coughing sound”)"
    },
    {
      "name": "cog",
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "kiche",
        "t": "to cough"
      },
      "expansion": "West Frisian kiche (“to cough”)"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "coughen",
      "coughen#Middle_English"
    ],
    [
      "coghen",
      "coghen#Middle_English"
    ],
    [
      "*cohhian",
      "Reconstruction:Old English/cohhian"
    ],
    [
      "cohhetan",
      "cohhetan#Old_English"
    ],
    [
      "*kuh-",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/kuh-"
    ],
    [
      "cuchen",
      "cuchen#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "kuchen",
      "kuchen#Dutch"
    ],
    [
      "kuchen",
      "kuchen#Low_German"
    ],
    [
      "kûchen",
      "kuchen#Middle_High_German"
    ],
    [
      "kîchen",
      "kichen#Middle_High_German"
    ],
    [
      "keichen",
      "keichen#German"
    ],
    [
      "keuchen",
      "keuchen#German"
    ],
    [
      "cof",
      "cof#Spanish"
    ],
    [
      "kiche",
      "kiche#West_Frisian"
    ],
    [
      "kochelje",
      "kochelje#West_Frisian"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "verb",
      "glosses": [
        "Sometimes followed by up: to force (something) out of the lungs or throat by pushing air from the lungs through the glottis (causing a short, explosive sound), and out through the mouth.",
        "To cause (oneself or something) to be in a certain condition in the manner described in etymology 1 sense 1.1.",
        "To express (words, etc.) in the manner described in etymology 1 sense 1.1.",
        "To surrender (information); to confess."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "figuratively"
      ],
      "recordId": "0e9331770ba4dbc9e549788eecc92fdf78421ebac5d808bdb805f3426fc16ce4",
      "rawRecordSha256": "e8e8489e4493604e6eebae19ac6f792e9150a009779cc0b69771bcf58c54cea4",
      "sourceRecordOrdinal": 33138
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 4,
    "glosses": 0
  }
}

Source etymology 2

Original entry ↗
noun

A sudden, often involuntary expulsion of air from the lungs through the glottis (causing a short, explosive sound), and out through the mouth. · A bout of repeated coughing (verb etymology 1 sense 2.1); also, a medical condition that causes one to cough. · A noise or sound like a cough (etymology 2, noun sense 1). · A vocalisation from a bird or other animal resembling a human cough.

intj

Used to represent the sound of a cough (noun sense 1), especially when focusing attention on a following utterance, often an attribution of blame or a euphemism: ahem.

Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventory

The noun is derived from Middle English cough (“a cough; illness causing coughing”) [and other forms], from coughen (verb): see etymology 1. The interjection is probably derived from the noun.

Relationships mentioned by the source

These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.

  • Inherited-form mentioncoughenm · a cough; illness causing coughing
Inspect preserved source fields

Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.

{
  "templates": [
    {
      "name": "glossary",
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "noun"
    },
    {
      "name": "inh",
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "cough",
        "t": "a cough; illness causing coughing"
      },
      "expansion": "Middle English cough (“a cough; illness causing coughing”)"
    },
    {
      "name": "nb...",
      "args": {
        "1": "caughe, cogh, coghe, coght, cohw, coughe, couhe, couth, couwe, couȝe, couȝhe, cowh, cowȝe, coȝgth, kogh, koghe, koghwhe, kouhe, kouȝh, kouȝhe, kouȝwhe, kuowh, kowh",
        "otherforms": "1"
      },
      "expansion": "[and other forms]"
    },
    {
      "name": "glossary",
      "args": {
        "1": "interjection"
      },
      "expansion": "interjection"
    }
  ],
  "links": [
    [
      "cough",
      "cough#Middle_English"
    ],
    [
      "coughen",
      "coughen#Middle_English"
    ],
    [
      "etymology 1",
      "#Etymology 1"
    ]
  ],
  "references": [],
  "descendants": [],
  "lexical": [
    {
      "pos": "noun",
      "glosses": [
        "A sudden, often involuntary expulsion of air from the lungs through the glottis (causing a short, explosive sound), and out through the mouth.",
        "A bout of repeated coughing (verb etymology 1 sense 2.1); also, a medical condition that causes one to cough.",
        "A noise or sound like a cough (etymology 2, noun sense 1).",
        "A vocalisation from a bird or other animal resembling a human cough."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "recordId": "d0a7d52f877f677927e631db230488b470cfd4bec48d59097ebd632c5ecbe242",
      "rawRecordSha256": "e34341e76157d148c53e06200ba828c6c00bba985b356fd584e00629b8c32ad6",
      "sourceRecordOrdinal": 33139
    },
    {
      "pos": "intj",
      "glosses": [
        "Used to represent the sound of a cough (noun sense 1), especially when focusing attention on a following utterance, often an attribution of blame or a euphemism: ahem."
      ],
      "tags": [],
      "recordId": "f48904d57abe00d7334a12720ea52129bb3962b1af453d5ad2324663a36d8cd4",
      "rawRecordSha256": "337ba8ab57e4d478de3e8fad4a11eaa6ab8f0e3b46e13f899faa1dc88f92b7c6",
      "sourceRecordOrdinal": 33140
    }
  ],
  "omittedAuxiliaryFields": {
    "templates": 0,
    "links": 0,
    "references": 0,
    "descendants": 0,
    "lexicalRecords": 0,
    "lexicalSenses": 0,
    "glosses": 0
  }
}

Where this record stops

This page does not supply an independently verified sound-change sequence, first-use manuscript or complete family tree unless a cited analysis explicitly establishes one. Missing detail here is a limit of this record—not a claim that humanity knows nothing more.

An older meaning does not determine what a word must mean today. Follow the sources, preserve disagreements, and keep ancestry separate from interpretation.

Contribute located evidence for cough →

Source and snapshot

Imported from Wiktionary contributors; extracted by Tatu Ylonen / Wiktextract / Kaikki.org. Selected fields are reformatted and grouped; wording, source identity and etymology sections are retained. CC-BY-SA-4.0 applies to the imported source material.

Dump: 2026-10-01 · Extracted: 2026-10-30. These are snapshot dates, not the word’s first attestation or the page’s revision date.

Source entry and bibliography ↗Wiktionary revision history ↗Acquisition and rights ledger
Machine-source provenance
Source SHA-256
5ff2c072f8099f2d2ce484bd6957bf179f046d2ad37bc36555edf8bb84cb5291
Import run
73216b9a9b78ed3830994bf853103716f5a4dc57099e371e9f8fdc468facca26
Permanent entry ID
w-Y291Z2g