Unnumbered source etymology
Original entry ↗English rendering of a Hebrew posthumous honorific applied to martyrs
Transliteration of Hebrew זק״ל (Z.K.L.) the Hebrew language acronym for זֵכֶר קָדוֹשׁ לִבְרָכָה (zékher kadósh livrakhá, literally “may the memory of the holy be a blessing”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Unspecified derivation mentionזק״לhe
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "uder",
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "זק״ל",
"tr": "Z.K.L."
},
"expansion": "Hebrew זק״ל (Z.K.L.)"
}
],
"links": [
[
"זק״ל",
"זק״ל#Hebrew"
],
[
"זֵכֶר קָדוֹשׁ לִבְרָכָה",
"זכר קדוש לברכה#Hebrew"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"English rendering of a Hebrew posthumous honorific applied to martyrs"
],
"tags": [
"Judaism"
],
"recordId": "09a719173209164333a42a7e889f25150944691689f15c2ce2d43bc9c291ddf4",
"rawRecordSha256": "b082ffb785fd58db1eeea5278afbb1e7038d93fbae9b1982f4891ff061cc3186",
"sourceRecordOrdinal": 6864204
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}