Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA country in West Asia in the Middle East. Official name: Republic of Yemen. Capital: Sanaa. · A region in the southern Arabian Peninsula; the Arabia Felix. · A province of the Ottoman Empire: the Yemen eyalet, later Yemen vilayet.
Etymology tree Arabic اَلْيَمَن (al-yaman)bor. Ottoman Turkish یمن (yemen)bor. English Yemen Borrowed from Ottoman Turkish یمن (yemen), from Arabic اَلْيَمَن (al-yaman), from Proto-Semitic *yamīn- (“right; right hand”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ota:یمن",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nArabic اَلْيَمَن (al-yaman)bor.\nOttoman Turkish یمن (yemen)bor.\nEnglish Yemen\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"yemen\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"اَلْيَمَن\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"یمن\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Yemen\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Yemen\">"
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "یمن",
"tr": "yemen"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish یمن (yemen)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "اَلْيَمَن"
},
"expansion": "Arabic اَلْيَمَن (al-yaman)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ي م ن"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sem-pro",
"3": "*yamīn-",
"4": "",
"5": "right; right hand"
},
"expansion": "Proto-Semitic *yamīn- (“right; right hand”)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ota:یمن",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nArabic اَلْيَمَن (al-yaman)bor.\nOttoman Turkish یمن (yemen)bor.\nEnglish Yemen"
}
],
"links": [
[
"اَلْيَمَن",
"اليمن#Arabic"
],
[
"یمن",
"یمن#Ottoman_Turkish"
],
[
"یمن",
"یمن#Ottoman_Turkish"
],
[
"اَلْيَمَن",
"اليمن#Arabic"
],
[
"*yamīn-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/yamīn-"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A country in West Asia in the Middle East. Official name: Republic of Yemen. Capital: Sanaa.",
"A region in the southern Arabian Peninsula; the Arabia Felix.",
"A province of the Ottoman Empire: the Yemen eyalet, later Yemen vilayet."
],
"tags": [
"historical"
],
"recordId": "a3f391e12c25300b1309b3fd6290f70937fbabdaae98ef2747af0df1b3c46abd",
"rawRecordSha256": "51972baf63618b41718182ab001baccb389461e461d09588a8d4a1ae978e6889",
"sourceRecordOrdinal": 10801
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}