Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventorySynonym of the Helmsdale: a river in Highland council area, which flows into the North Sea at Helmsdale.
From Scottish Gaelic Ilidh, of uncertain derivation, but Isaac (2005) connects this with a Proto-Celtic root meaning "cry" (cf. Old Irish ilach (“victorious howl”)).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gd",
"3": "Ilidh"
},
"expansion": "Scottish Gaelic Ilidh"
},
{
"name": "unc",
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Celtic"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sga",
"2": "ilach",
"3": "",
"4": "victorious howl"
},
"expansion": "Old Irish ilach (“victorious howl”)"
}
],
"links": [
[
"Ilidh",
"Ilidh#Scottish_Gaelic"
],
[
"ilach",
"ilach#Old_Irish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"Synonym of the Helmsdale: a river in Highland council area, which flows into the North Sea at Helmsdale."
],
"tags": [],
"recordId": "9071169682294803c6282025b9d90405ed9e5f695a1f67076dbb8bab4f2944fe",
"rawRecordSha256": "23a7aa905624cc5a67979bacab9ed14db868592dde53233bae461f22cfdc78c2",
"sourceRecordOrdinal": 9050889
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}